Mignon Mignon

Gordinho Fofo

Mignon Mignon

O que eu gosto em você é sua barriguinhaCe qui me plait chez toi c'est ton petit bidon
Suas pequenas dobrinhas de amor eu acho tão fofinhoTes petites poignées d'amour je trouve ça trop mignon
Mesmo que os outros na rua te acham um pouco gordinhoMême si les autres dans la rue te trouvent un peu trop gras
Pra mim é confortável quando você me abraçaPour moi c'est confortable quand tu me prends dans tes bras

Você é tão gordinho, gordinho, mas fofinho, fofinho, fofinhoT'es si mignon mignon mais gros gros gros
Fofinho, fofinho, fofinho, mas gordinho, gordinho, gordinhoMignon mignon mignon mais gros gros gros
No verão você me faz sombraEn été tu m'fais d'l'ombre
E no inverno você me aqueceEt en hiver tu m'tiens chaud
E quando você faz flexão, solta um pum bem alto!Et quand t'as fait des pompes tu nous laches un gros pet !

Eu gosto das suas dobrinhas e das suas panturrilhas gordinhasJ'aime bien tes petits bourrelets et tes mollets bien potelés
Quando começamos a comer, nada pode nos pararQuand on commence à manger plus rien ne peut nous arreter
Estou realmente com muita, muita fome e quero te devorarJ'ai vraiment tres tres faim et j'ai envie de te manger
E só de pensar em você, já começo a salivarEt rien qu'en pensant à toi je commence à saliver
No chocolate, tem muitas vitaminas pra ficar saudávelDans le chocolat, il y a beaucoup de vitamines pour être en bonne santé

Você não para de comer e hoje tá orgulhoso de ter calorias a maisToi t'arrêtes pas d'en manger et aujourdhui t'es fier d'avoir des calories en trop

Você é tão gordinho, gordinho, mas fofinho, fofinho, fofinhoT'es si mignon mignon mais gros gros gros
Fofinho, fofinho, fofinho, mas gordinho, gordinho, gordinhoMignon mignon mignon mais gros gros gros
No verão você me faz sombraEn été tu m'fais d'l'ombre
E no inverno você me aqueceEt en hiver tu m'tiens chaud
E quando você faz flexão, solta um pum bem alto!Et quand t'as fait des pompes tu nous laches un gros pet !