Un Jour L'amour Viendra

Um dia o amor virá

Un Jour L'amour Viendra

Eu não me preocupo
Je ne m'en fais pas
Eu sei muito bem que um dia o amor virá
Je sais très bien qu'un jour l'amour viendra
Ilumine minha vida
Éclairer ma vie
E caçar do meu coração em dias chuvosos
Et chasser de mon coeur les jours de pluie

Então eu vou poder cantar sem hesitação
Alors je pourrai chanter sans plus hésiter
Tudo é lindo
Tout est beau
Eu não me preocupo
Je ne m'en fais pas
Eu sei muito bem que um dia o amor virá
Je sais très bien qu'un jour l'amour viendra

Será um amor mais puro que o dia
Ce sera un amour plus pur que le jour
E mais leve que a flor do campo
Et plus léger que la fleur des champs
Que a carícia do vento
Que le vent caresse
Eu te prometo
Je vous en fais la promesse
Ele saberá os reflexos do céu
Il aura je le sais des reflets du ciel
E nada e ninguém pode quebrá-lo
Et jamais rien ni personne ne pourra le briser
Um dia você vai ver
Un jour vous le verrez

Eu fiz no meu coração um lugar para ele
J'ai fait dans mon coeur une place pour lui
E se ele fosse vir hoje
Et s'il devait venir aujourd'hui
Ele seria bem vindo na minha casa
Il serait le bienvenu dans ma maison

Eu não me preocupo
Je ne m'en fais pas
Eu sei muito bem que um dia o amor virá
Je sais très bien qu'un jour l'amour viendra
Ilumine minha vida
Éclairer ma vie
E caçar do meu coração em dias chuvosos
Et chasser de mon coeur les jours de pluie

Eu não me preocupo
Je ne m'en fais pas
Eu sei muito bem que um dia o amor virá
Je sais très bien qu'un jour l'amour viendra

Eu preparei meu coração para essa grande felicidade
J'ai préparé mon coeur pour ce grand bonheur
E se por acaso um dia eu tivesse que encontrá-lo
Et si par hasard un jour je devais le rencontrer
Acredite em mim, eu o reconheceria
Croyez-moi je le reconnaîtrais
Na vida, é suficiente acreditar em manter a esperança
Dans la vie il suffit d'y croire de garder l'espoir
Então você vai ver seus sonhos se tornarem realidade
Alors vous verrez vos rêves vont se réaliser
Experimente e você verá
Essayez-le et vous verrez
Eu fiz no meu coração um lugar para ele
J'ai fait dans mon coeur une place pour lui
E se ele fosse vir hoje
Et s'il devait venir aujourd'hui
Ele seria bem vindo na minha casa
Il serait le bienvenu dans ma maison

Eu não me preocupo
Je ne m'en fais pas
Eu sei muito bem que um dia o amor virá
Je sais très bien qu'un jour l'amour viendra
Ilumine minha vida
Éclairer ma vie
E caçar do meu coração em dias chuvosos
Et chasser de mon coeur les jours de pluie

Eu não me preocupo
Je ne m'en fais pas
Eu sei muito bem que um dia o amor virá
Je sais très bien qu'un jour l'amour viendra
Ilumine minha vida
Éclairer ma vie
E caçar do meu coração em dias chuvosos
Et chasser de mon coeur les jours de pluie

Eu não me preocupo
Je ne m'en fais pas
Eu sei muito bem que um dia o amor virá
Je sais très bien qu'un jour l'amour viendra
Ilumine minha vida
Éclairer ma vie
E caçar do meu coração em dias chuvosos
Et chasser de mon coeur les jours de pluie