Pierrot

Pierrot

Pierrot

Eu nunca vou esquecer o dia em que você nasceuIk zal nooit vergeten de dag dat jij geboren bent
Foi em fevereiro, lá fora estava congelanteHet was in februari, buiten ijzig koud
Mas eu sinto o calor e a felicidade bem no meu coraçãoMaar ik voel de warmte en het geluk diep in mijn hart
Aquela sensação boa, quando se ama alguémDat fijn gevoel, als je van iemand houdt
Eu era muito mais rica do que uma rainhaIk was nog veel rijker dan een koningin
Você completou nossa famíliaJij volmaakte ons gezin
Mas o que seu pai fez com a genteMaar wat toen je vader ons heeft aangedaan
Ele simplesmente nos abandonouHij is zomaar bij ons weggegaan

refrão:refrain:
Eu sempre serei uma mãe e um pai pra vocêIk zal steeds een moeder en een vader voor je zijn
Ohoh PierrotOhoh Pierrot
Ele me deixou sozinha com você, quando você era tão pequenoHij liet mij met jou alleen, toen was je nog maar klein
Ohoh PierrotOhoh Pierrot
Juntos seguimos em frente, na alegria e na tristezaSamen zijn we doorgegaan in voor- en tegenspoed
Às vezes as coisas iam mal, mas na maioria das vezes, tudo bemSoms dan ging het slecht maar meestal toch wel goed
Você é o presente mais lindo da minha vidaJij blijft in mijn leven het allermooist cadeau
Ohoh PierrotOhoh Pierrot

Às vezes, quando você pergunta: Mamãe, onde está o papai agora?Soms wanneer je vraagt: Mama waar is papa nou?
Sinto as lágrimas voltarem e falo meio confusaVoel ik weer de tranen en praat ik wat verward
E eu digo: ele pensa na gente, sim, eu sei disso, meu bemEn ik zeg: hij denkt aan ons, ja dat weet ik zeker schat
Claro, ainda temos um lugar no coração deleHeus, wij hebben nog een plaatjes in zijn hart
Eu vou cuidar de você e trabalhar por doisIk zal voor je zorgen en werken voor twee
Mesmo que às vezes isso não seja fácilOok al valt dat af en toe niet mee
Logo você será um homem na sociedadeStraks ben jij een grote kerel in de maatschappij
E talvez você cuide de mimEn misschien zorg jij dan wel voor mij

refrãorefrain

Ohoh PierrotOhoh Pierrot