Raak mij nog een keertje aan

Toque-me mais uma vez

Raak mij nog een keertje aan

Aqui estou eu pensando em você, mas não consigo dormirHier lig ik dan naar jou maar ik kan niet slapen
Sempre pensando no que vai acontecer amanhãSteeds denk ik aan wat morgen komen gaat
Tento juntar minha coragem e meu orgulhoIk tracht mijn trotse moed bijeen te rapen
E não choro quando você me deixar pra sempreEn ik huil niet als je mij voorgoed verlaat
Tivemos anos lindos só nós doisWe hadden mooie jaren met z'n tweeen
Feliz, apaixonado, um casal alegreGelukkig, smoorverliefd, een vrolijk stel
Rimos muito e nos divertimosWe hebben vaak gelachen en gevreeen
Mas mesmo assim, você está me deixando agoraMaar desondanks verlaat je mij nu wel

refrão:refrain:
Toque-me mais uma vezRaak mij nog een keertje aan
Logo não vou ter mais ninguém para amarStraks heb ik niemand meer om liefde aan te geven
Toque-me mais uma vezRaak mij nog een keertje aan
Deixe essa lembrança de você viverLaat die herinnering aan jou dan verder leven
Vem mais uma vez comigoVrij nog eens een keer met mij
Eu ainda te amo, não posso estar tão enganadoIk hou nog van jou, ik kan mij toch niet zo vergissen
Amanhã tudo, tudo vai realmente acabarMorgen is alles, alles echt voorbij
Me abrace mais uma vezHou me nog een keer vast
Vou sentir sua faltaIk zal je zo gaan missen

É muito difícil pra mim acreditarHet valt mij heel erg moeilijk te geloven
Que você não estará mais aqui depois de hoje à noiteDat jij hier na vannacht niet meer zal zijn
As lembranças vêm à tonaHerinneringen komen bij mij boven
Onde antes havia felicidade, agora só dorWaar eens bij mij geluk was is nu pijn
Eu ainda te implorei pra tentarIk heb je nog gesmeekt het te proberen
Passei noites em claro só pensando em vocêIk heb nachten lang gehuld alleen om jou
Mas você continuou tão insensívelMaar jij bleef zo gevoelloos reageren
Você não sente que eu ainda te amo?Voel jij dan niet dat ik nog van je hou

refrãorefrain

refrãorefrain