Love And Love Alone / Winter

Amor e Apenas Amor / Inverno

Love And Love Alone / Winter

Quando você é jovemWhen you're young
Sentindo-se tão forteFeeling oh so strong
O que pode te provar errado?What can prove you wrong?
Amor e apenas amorLove and love alone

Quando o SolWhen the Sun
Parece brilhar pra sempreSeems forever bright
O que pode apagar sua luz?What can dim its light?
Amor e apenas amorLove and love alone

Então cuidado, jovem amor, perdido no seu beijoSo beware, young love, lost in your kiss
Há uma verdade, jovem amor, simples assimThere's a truth, young love, simple as this
Todo olá carinhoso termina em adeusEvery fond hello ends with goodbye
O que você tem certeza que vai viver, vai morrerWhat you're certain will live, will die

Era invernoIt was winter
A neve estava caindoSnow was falling
Era invernoIt was winter
Você estava me chamandoYou were calling
E eu te ouviAnd I heard you
E eu tremiAnd I trembled
InvernoWinter

E você me abraçouAnd you held me
Foi emocionanteIt was thrilling
Você disse: SempreYou said: Always
Eu estava dispostoI was willing
Então acabouThen it ended
Eu me lembroI remember
InvernoWinter

Outras vozes dizendo que acabouOther voices telling me it's done
Que não tem maisIt's through
Outras vozes me avisandoOther voices warning me
Eu não me atrevo a sonharI dare not dream
Em ter vocêOf having you

Então aproveiteSo enjoy
Todo o tempo que háAll the time, there is
Se você é dele, seja dele!If you're his, be his!
Faça de cada dia o seuMake each day your own

Quando o amanhã chegarWhen tomorrow's come
E seu coração estiver de pedraAnd your heart is stone
O que o deixou insensível?What has made it numb?
Amor e apenas amorLove and lovе alone

Amor e apenas amorLove and lovе alone