395px

As Árvores na Montanha

Renée Fleming

The Trees On The Mountain

The trees on the mountains are cold and bare
The summer just vanished and left them there
Like a false-hearted lover just like my own
Who made me love him, then left me alone

The coals on the hearth have turned gray and sere
The blue flame just vanished and left them there
Like a false-hearted lover just like my own
Who made me love him, then left me alone

Come back, o summer
Come back, blue flame
My heart wants warming
My baby a name

Come back, o lover
If just for a day
Turn bleak December
Once more into may

The road up ahead lies lonely and far
There's darkness around me and not even a star
To show me the way or lighten my heart
Come back, my lover, I fain would start

The poor baby fox lies all cold in his lair
His mama just vanished and left him there
Like a false-hearted lover just like my own
Who made me love him, then left me alone

Come back, o summer
Come back, blue flame
My heart wants warming
My baby a name

Come back, o lover
If just for a day
Turn bleak December
Once more into may

Come back, o summer
Come back, blue flame
My heart wants warming
My baby a name

Come back, o lover
If just for a day
Turn bleak December
Once more into may

Come back
Come back
Come back

As Árvores na Montanha

As árvores nas montanhas estão frias e nuas
O verão acabou de sumir e as deixou lá
Como um amante falso, igual ao meu
Que me fez amá-lo, depois me deixou só

As brasas na lareira ficaram cinzas e secas
A chama azul acabou de sumir e as deixou lá
Como um amante falso, igual ao meu
Que me fez amá-lo, depois me deixou só

Volta, ó verão
Volta, chama azul
Meu coração quer calor
Meu amor, um nome

Volta, ó amante
Se for só por um dia
Transforma este dezembro sombrio
Mais uma vez em maio

O caminho à frente é solitário e distante
Há escuridão ao meu redor e nem uma estrela
Para me mostrar o caminho ou iluminar meu coração
Volta, meu amante, eu realmente gostaria de começar

A pobre raposinha está toda fria na sua toca
A mamãe dela acabou de sumir e a deixou lá
Como um amante falso, igual ao meu
Que me fez amá-lo, depois me deixou só

Volta, ó verão
Volta, chama azul
Meu coração quer calor
Meu amor, um nome

Volta, ó amante
Se for só por um dia
Transforma este dezembro sombrio
Mais uma vez em maio

Volta, ó verão
Volta, chama azul
Meu coração quer calor
Meu amor, um nome

Volta, ó amante
Se for só por um dia
Transforma este dezembro sombrio
Mais uma vez em maio

Volta
Volta
Volta

Composição: Carlisle Floyd