Eu Não Posso Mais Te Ter Por Perto

I Can't Have You Around Me Anymore

Eu fico estranha quando você está por pertoI get funny when you're around me
Sempre fazemos algo idiota e irritamos todo mundoWe always do dumb shit and piss everybody off
Me diga onde você vai estar e eu largo a minha própria festaTell me where you'll be and I'll leave my own party
Deve ser um problema se é tão difícil pararIt's probably a problem if it's this hard to stop

Agora isso está causando tantos problemas em casa, com a minha namoradaNow it's causing lots of issues with my baby at home
Pois em toda foto, eu e você estamos um pouco perto demais'Cause in every single picture we're a little too close
E eu te amo, mas a quero, e isso faz eu me sentir incertaAnd I love you but I want her and it's making me feel unsure
Então eu não posso mais te ter por pertoSo I can't have you around me anymore

De algum jeito, sempre acabamos nuasSomehow, we always end up naked
Nada nunca acontece, mas a sensação ainda é tão boaNothing ever happens, but it still feels real good
E eu queria que não, mas eu vejo por que ela odeia nossa relaçãoAnd I wish she didn't, but I see why she hates it
Ela quer ser a única que pode olharShe wants to be the only one who's allowed to look

É a raiz de todo problema, o motivo pelo qual brigamosIt's the root of every issue, it's the reason we fight
E eu não quero ter que escolher, mas estou tomando um ladoAnd I don't wanna have to choose, but I'm taking a side
Pois se não for eu, é ela quem vai fechar aquela porta'Cause if it isn't me, it's her who's gonna close that door
Então eu não posso mais te ter por perto (ah-ah)So I can't have you around me anymore (oh-oh)

Há lugares aonde fomos que guardarei só para mimThere's places we went that I'll keep to myself
E você chegou a me conhecer bem demais (ah-ah)And you got to know me a little too well (oh-oh)
Mas ela nunca será alguém que eu desejasse não ter conhecido, hum (ah-ah)But she'll never be someone I wish that I didn't know, mm (oh-oh)
E ela nunca será você, mas ela me mantém na linhaAnd she'll never be you, but she keeps me on course
E eu não deveria me perguntar se eu deveria ser suaAnd I'm not supposed to wonder if I should be yours
Então eu não posso mais te ter por pertoSo I can't have you around me anymore