Cómo Quisiera

Como Eu Queria

Cómo Quisiera

Fumaça no arHumo en el ambiente
Suor à meia-luzSudor a media luz
O brilho do calorEl brillo del calor
Sobre lantejoulasSobre lentejuelas

Mar entre a galeraMar entre la gente
Brilho contra a luzFulgor a contraluz
Refletido no licorSe reflejó en licor
Desenhando rastrosDibujando estelas

Quando de repenteCuando de repente
Foi interrompidaFue interrumpida
Minha conversaMi conversación

Vi passar na frenteVi pasar de frente
Sua fisionomiaSu fisionomía
Roubando minha atençãoRobando mi atención

Aqui estou (aqui estou)Aquí estoy (aquí estoy)
Te vendo cantarViendote cantar

Como eu queriaComo quisiera
Ser a melodiaSer la melodía
Que nos teus lábios vivesseQue en tus labios viviera

Aqui estou (aqui estou)Aquí estoy (aquí estoy)
Tentando chegar até vocêTratando de llegar a ti

Como eu queriaCómo quisiera
Como eu queriaCómo quisiera
Que me visseQue me vieras

Quis me aproximarQuise aproximarme
Buscando seu interesseBuscando tu interés

Pra irmos longePara irnos lejos
Pra nos introduzirmosPara introducirnos
Com a peleCon la piel

Quando de repenteCuando de repente
Vi uma silhuetaVi una silueta
Se aproximar de mimAcercarse a mí

Mas tristementePero tristemente
Você deu meia-voltaDiste media vuelta
E minha alma inquieta foi atrás de vocêY mi alma inquieta se fue detrás de ti

Aqui estou (aqui estou)Aquí estoy (aquí estoy)
Te vendo cantarViéndote cantar

Como eu queriaComo quisiera
Ser a melodiaSer la melodía
Que nos teus lábios vivesseQue en tus labios viviera

Aqui estou (aqui estou)Aquí estoy (aquí estoy)
Tentando chegar até vocêTratando de llegar a ti

Como eu queriaComo quisiera
Como eu queriaComo quisiera
Que me visseQue me vieras

¡Aeh!¡Aeh!

Aqui estou (aqui estou)Aquí estoy (aquí estoy)
Te vendo cantarViéndote cantar

Como eu queriaComo quisiera
Ser a melodiaSer la melodía
Que nos teus lábios vivesseQue en tus labios viviera

Aqui estou (aqui estou)Aquí estoy (aquí estoy)
Tentando chegar até vocêTratando de llegar a ti

Como eu queriaCómo quisiera
Brincar com seu cabeloJugar con tu pelo
Na sua bochechaDe tu mejilla
Ser o buraquinhoSer el hoyuelo

Como eu queriaCómo quisiera
Como eu queriaCómo quisiera
Que me visseQue me vieras

¡Mhm!¡Mhm!
Que me visseQue me vieras