New Way

New Way

New Way

Faz doze dias desde que eu chorei
It's been twelve days since I had a cry
Meus olhos estão secos, todos esses sentimentos que estou sentindo por dentro
My eyes are dry, all of these feelings I'm feeling inside
Eu não sei porque, não estou acostumado com essa merda
I don't know why, not used to this shit
Não não não não não não
No, no, no, no, no, no

Sempre parecerá errado? Todo o verão
Will it always feel wrong? All summer long
Preciso de algo, para que eu possa sentir
Need something off, so that I can feel on
Estou tropeçando? O que estou sentindo
Am I tripping out? What am I feeling
Agora, agora, agora, agora, agora, agora?
Now, now, now, now, now, now?

Então você me perguntou se eu gostaria
Then you asked me if I would wanna
Misture as chaves azedas com a maconha
Mix sour keys with marijuana
Leve-me para casa, quero conhecer sua mãe
Take me home, wanna meet your mama
Eu meio que sinto falta do drama
I kinda miss the drama

Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you
Eu não estou acostumado a me sentir tão bem
I'm not used to feeling this good
Eu queria que você estragasse tudo, para que eu pudesse
I wish you'd fuck up, so I could
Fale merda sobre você em uma música
Talk shit about you in a song
Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you
Sim, eu preciso que o céu fique cinza
Yeah, I need the skies to turn grey
Não tenho nada para lutar
Got nothing to fight about
Nada para escrever agora
Nothing to write about now
Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you

Eu simplesmente não entendo porque você ainda está por perto
I just don't get why you're still around
Figurado por este ponto que você me decepcionou
Figured by this point that you'd let me down
Todas as coisas legais que você diz
All the nice things that you say
Torna mais difícil para mim admitir que estou mais feliz agora
Make it harder for me to admit that I'm happier now

Então você me perguntou se eu gostaria
Then you asked me if I would wanna
Misture as chaves azedas com a maconha
Mix sour keys with marijuana
Janelas abaixadas, ouvindo Nirvana
Windows down, listening to Nirvana
Eu meio que sinto falta do drama
I kinda miss the drama

Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you
Eu não estou acostumado a me sentir tão bem
I'm not used to feeling this good
Eu queria que você estragasse tudo, para que eu pudesse
I wish you'd fuck up, so I could
Fale merda sobre você em uma música
Talk shit about you in a song
Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you

Sim, eu preciso que o céu fique cinza
Yeah, I need the skies to turn grey
Não tenho nada para lutar
Got nothing to fight about
Nada para escrever agora
Nothing to write about now
Eu preciso de uma nova maneira de te odiar, você
I need a new way to hate you, you
Eu preciso de uma nova maneira de te odiar, você
I need a new way to hate you, you

Segure-me perto
Hold me close
Diga-me que eu sou a pior coisa que você fez
Tell me that I'm the worst thing that you've done
Segure-me perto
Hold me close
E me diga que seu ex foi mais divertido
And tell me your ex was more fun
Segure-me perto
Hold me close
Diga-me que eu sou a pior coisa que você fez
Tell me that I'm the worst thing that you've done
Segure-me perto
Hold me close
E me diga que seu ex foi mais divertido
And tell me your ex was more fun

Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you
(Eu preciso de uma nova maneira de te odiar)
(I need a new way to hate you)
Eu não estou acostumado a me sentir tão bem
I'm not used to feeling this good
(Não está acostumado a se sentir tão bem)
(Not used to feeling this good)
Eu queria que você estragasse tudo, para que eu pudesse
I wish you'd fuck up, so I could
Fale merda sobre você em uma música
Talk shit about you in a song
(Fale merda sobre você em uma música)
(Talk shit about you in a song)
Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you
Sim, eu preciso que o céu fique cinza
Yeah, I need the skies to turn grey
(Sim, eu preciso que o céu fique cinza)
(Yeah, I need the skies to turn grey)
Não tenho nada para lutar
Got nothing to fight about
Nada para escrever agora
Nothing to write about now
Eu preciso de uma nova maneira de te odiar
I need a new way to hate you