Las Cosas Que Hace

As Coisas Que Ela Faz

Las Cosas Que Hace

Ela vive no, no palácio da risada e da dor,Ella vive en el, en el palacio de la risa y el dolor,
E me faz sinais porque eu estou a olhandoY me hace señas porque yo la estoy mirando
E não tenho aonde irY no tengo a dónde ir
Sei que vai me dizer que estava sozinha porque nunca me encontrouSe que me dirá que estaba sola porque nunca me encontró
E porque ela beijou a morteY porque ella ha besado la muerte
Com os lábios do coraçãoCon los labios del corazón

Esse pobre coração que morre por viver,Ese pobre corazón que se muere por vivir,
As coisas que faz, se joga com tudo a tudoLas cosas que hace, se manda con todo a todo
Sempre foi fiel ao riscoSiempre le fue al riesgo fiel
E tem tentado sem razãoY ha tratado sin razón
Convencê-la, que não tente pensarDe poderla convencer, que no trate de pensar
Que a aceite como é, que por isso ela a escolheuQue la acepte como es, que por eso ella la eligió
Quem fosse seu grande mentorQuien fuera su gran mentor
A dotou com aquele fioLo ha dotado con el filo aquel
Que sangra as veias do amorQue sangra las venas del amor
Ele, o que soube te descontrolar,Él, el que te ha sabido desbocar,
A você, que o carrega com tanta febre na peleA vos, que lo llevás con tanta fiebre en la piel
Você que carrega suas dores por enganoVos que cargas sus penas por error

Eu já vivo nele, o palácio da risada e da dorYo ya vivo en él, el palacio de la risa y el dolor
E te faço sinais porque eu estou te olhandoY te hago señas porque yo te estoy mirando
E você não tem aonde irY no tenés a donde ir
Vou te dizer que estava sozinho porque nunca te encontreiTe voy a decir que estaba solo porque nunca te encontré
E porque eu também beijei a morteY porque yo también he besado la muerte
Com os lábios do coraçãoCon los labios del corazón

Esse pobre coração que morre por viver,Ese pobre corazón que se muere por vivir,
As coisas que faz, se joga com tudo a tudoLas cosas que hace, se manda con todo a todo
Sempre foi fiel ao riscoSiempre le fue al riesgo fiel
E tem tentado sem razãoY ha tratado sin razón
Convencê-la, que não tente pensarDe poderla convencer, que no trate de pensar
Que a aceite como é, que por isso ela a escolheuQue la acepte como es, que por eso ella la eligió
Quem fosse seu grande mentorQuien fuera su gran mentor
A dotou com aquele fioLo ha dotado con el filo aquel
Que sangra as veias do amorQue sangra las venas del amor
Ele, o que soube te descontrolar,Él, el que te ha sabido desbocar,
A você, que o carrega com tanta febre na peleA vos, que lo llevás con tanta fiebre en la piel
Você que carrega suas dores por enganoVos que cargas sus penas por error