Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 148

Extraños de Nuevo

RENNE

Letra

Estranhos de Novo

Extraños de Nuevo

Frente a frente vemos como se desfaz o que um dia nos uniuFrente a frente vemos como se deshace lo que un día nos unió
Com as luzes apagadas pra não ver nos olhos o que ficouCon las luces apagadas para no ver a los ojos lo que se quedó

Algo inquieto, incompletoAlgo inquieto, incompleto
As lembranças, me diz em que caixa eu colocoLos recuerdos, dime en qué caja los meto
Está caindo em silêncioSe está cayendo en silencio
Me dói, mas é tão honestoMe duele, pero es tan honesto

Ver como seus olhos, sem mais, se despedemVer cómo tus ojos, sin más, se despiden
Pensando no que vou dizer pro meu paiPensando en qué voy a decirle a papá
Sobre como você foi embora, me sinto tão tristeSobre cómo te fuiste, me siento tan triste
Não sei se meu cabelo aguenta mais um tinturaNo sé si mi pelo me aguante otro tinte
As partes de você, como eu te devolvo?Las partes de ti, ¿cómo te las devuelvo?
Fomos de estranhos a namoradosNos fuimos de extraños a novios
De namorados, a estranhos de novoDe novios, a extraños de nuevo
Estranhos de novoExtraños de nuevo

E eu entendo, já tá feitoY lo entiendo, ya está hecho
Nossos planos, me diz em que bolsa eu colocoNuestros planes, dime en qué bolsa los meto
Estamos longe de nos entenderEstamos lejos de entendernos
Me dói, mas é tão honestoMe duele, pero es tan honesto
Não sei se estava pronta pra me despedirNo sé si estaba lista para despedirme
Não tenho dúvida alguma que eu realmente te ameiNo tengo duda alguna que en verdad te quise
Uma vida contigo parecia incrívelUna vida contigo parecía increíble
Fico com essa tatuagem que você também fezMe quedo este tatuaje que también te hiciste

Ver como seus olhos, sem mais, se despedemVer cómo tus ojos, sin más, se despiden
Pensando no que vou dizer pro meu paiPensando en qué voy a decirle a papá
Sobre como você foi embora, me sinto tão tristeSobre cómo te fuiste, me siento tan triste
Não sei se meu cabelo aguenta mais um tinturaNo sé si mi pelo me aguante otro tinte
As partes de você, como eu te devolvo?Las partes de ti, ¿cómo te las devuelvo?
Fomos de estranhos a namoradosNos fuimos de extraños a novios
De namorados, a estranhos de novoDe novios, a extraños de nuevo
Estranhos de novoExtraños de nuevo

Enquanto você vaiMientras te vas
Eu vou e você vaiMe voy y te vas
Me deixa pra trásMe dejas atrás
Eu vou e você vaiMe voy y te vas
Enquanto você vaiMientras te vas
Eu vou e você vaiMe voy y te vas
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Eu vou e você vaiMe voy y te vas

Composição: Raúl Reynoso / Sofía Renee Jiménez Alvarado / Marco Antonio Mares Diaz / Pablo Stipicic. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RENNE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção