Mundo Cruel

Mundo Cruel

Mundo Cruel

Ela se levanta com os pés arrastandoElla se levanta con los pies a medio andar
Mais uma vez a cidade venceuOtra vez le ha ganado la ciudad
Correndo pelas ruasCorriendo por las calles
Não tem ninguém pra salvarNo hay nadie que la salve
De toda a rotina nesse mundo cruelDe toda la rutina en su mundo cruel

Vale a penaValdrá la pena
Continuar nessa jornadaQue siga en este viaje
Com tanta bagagemCon tanto equipaje
Vale a penaValdrá la pena
Continuar sonhandoQue siga imaginando
Que um dia vai conseguirQue algún día va a lograrlo

Ela, enquanto isso, faz um caféElla mientras tanto se prepara un café
Com a blusa ao contrário e um laço na cabeçaCon una calceta y la blusa al revés
Ela vai sozinha, sozinha, sozinhaElla va sola, sola, sola
Não vê a hora, hora, horaNo ve la hora, hora, hora
Cheia de coisas, coisasLlena de cosas, cosas
Coisas sem soluçãoCosas sin resolver

Vale a penaValdrá la pena
Continuar nessa jornadaQue siga en este viaje
Com tanta bagagemCon tanto equipaje
Vale a penaValdrá la pena
Continuar sonhandoQue siga imaginando
Que um dia vai conseguirQue algún día va a lograrlo
PonteBridge
Com tudo e a rotina é um mundo cruelCon todo y la rutina es un mundo cruel

Vale a penaValdrá la pena
Continuar nessa jornadaQue siga en este viaje
Com tanta bagagemCon tanto equipaje
Vale a penaValdrá la pena
Continuar sonhandoQue siga imaginando
(Que-que-que)(Que-que-que)
Que um dia vai conseguirQue algún día va a lograrlo

Não sei, talvezNo sé tal vez
Não sei, depoisNo sé después
Não sei, vou ter que descobrirNo sé tendré que averiguarlo
Não sei, talvezNo sé tal vez
Não sei, depoisNo sé después
Não sei, vou ter que descobrirNo sé tendré que averiguarlo

Te dizia que estou muito orgulhosa de vocêTe decía que estoy bien orgullosa de ti
E que aproveite muito esse momentoY que disfrutes mucho todo este momento
Respira fundoRespira hondo
E vê tudo, tudo que tá acontecendoY ve todo, todo lo que está sucediendo
Te quero muitoTe quiero mucho
Te amoTe amo