Un pays pour nous

Um país para nós

Un pays pour nous

Além do céuAu-delà du ciel
No outro lado do céuA l'autre bout du ciel
Existe além de tudoIl existe au-delà de tout
Um país para nósUn pays pour nous

Um país sem leiUn pays sans loi
Sem outra lei que não a suaSans autre loi que toi
Nada mais poderáPlus rien ne pourra plus jamais
Me tirar o direito de te amarM'enlever le droit de t'aimer
Lá longeLà-bas
Lá longeLà-bas
Nós construiremos essa praiaNous bâtirons ce rivage
E viveremos sem nuvensEt nous vivrons sans nuages
Lá longeLà-bas

Além do tempoAu-delà du temps
Pelos caminhos do tempoPar les chemins du temps
Nós iremos além de tudoNous irons au-delà de tout
Na alegria de um país para nósDans la joie d'un pays pour nous
Lá longeLà-bas
Lá longeLà-bas
Lá longeLà-bas