These Days

Esses Dias

These Days

É isso?Is this it
Esses dias eu talvez não esteja tão felizThese days I may not be so happy
Depois de tudo, depois de tudo que conquisteiAfter all, after all that I have gained
Ainda me sinto triste quando estou sozinhoI still feel sad when I'm all alone
Será que eu senti esse caminho? decadência?I may have felt that path? decay?
Talvez eu não seja tão ágil assimI may not be so swift after all
Todas as chances que você me deuAll the chances you have given me
Eu simplesmente deixei você irI just let you go
Acho que já estive assim antesI guess I've been like this before
Às vezes não consigo me levantar e ser homemSometimes I can't stand up and be a man
Mas Deus, por que eu perderia isso agoraBut God why would I lose it now
Quando preciso da minha força à mãoWhen I need my strength at hand
Você sabe, às vezes eu posso ser bem tranquiloYou know sometimes I can be real cool
Todas as palavras parecem fluir na boaAll the words just seem to flow right along
Mas quando aquela garota se aproxima de mimBut when that girl approaches me
Bem, tudo dá erradoWell it all goes wrong
Esses dias me deixam desesperadamente LUGUBREThese days leave me hopelessly LUGUBRIOUS
Eu queria que esses dias tivessem acabadoI wish these days were gone
Oh, por favor, termineOh please end
Esses dias eu talvez não esteja tão felizThese days I may not be so happy
Depois de tudo, depois de todas as chances que você me deuAfter all, after all the chances you have given me
Eu simplesmente deixei você ir, deixei você irI just let you go let you go