Tradução gerada automaticamente
Il Clarinetto
Renzo Arbore
O Clarinetista
Il Clarinetto
Imagina que você se apresenta a uma garota e diz, "Toco bem o clarinete".Metti che ti presenti a una ragazza e dici, "Suono bene il clarinetto".
Imagina que ela entende outra coisa e logo te lança um olhar.Metti che lei capisce tutta un'altra cosa e ti fa subito l'occhietto.
Imagina que você é um artista de verdade e isso não causa um bom efeito.Metti che sei un artista puro e questa cosa non fa certo un bell'effetto.
"O clarinete, aquele que faz filú filú filú filá"."Il clarinetto, quello che fa filù filù filù filà".
Imagina que ela não é artista e com a música não sente prazer algum:Metti che lei non è un'artista e con la musica non prova alcun diletto:
o clarinete acaba ficando meio pra baixo.il clarinetto si butta un po' giù.
Não tem emoção, não tem satisfação em tocar sozinho o clarinete.Non c'è emozione n, soddisfazione a suonar da soli il clarinetto.
É um instrumento meio particular que precisa de acompanhamento.E' uno strumento un po' particolare che ha bisogno di accompagnamento
Mas onde está uma guitarrinha pra tocar junto com o clarinete jazzMa dove sta una chitarrina per suonare insieme con il clarinetto jazz
pra fazer uns sons, pra fazer um pouco de filú filú filú filá.per fare qualche pezz, per fare un po' filù filù filù filà.
Eu procuro como a Titina essa linda guitarrinha pra fazer um swing,La cerco come la Titina questa bella chitarrina per far qualche swing,
enquanto o clarinete empurra... assim nasce um belo blues.mentre il clarinetto sping... così nasce un bel blues.
A-hum! A-hum! A-hum!... A-hum! A-hum! A-hum!A-hum! A-hum! A-hum!... A-hum! A-hum! A-hum!
Sem a guitarrinha não dá pra fazer nem uma cançãozinha mais animada em dóSenza la chitarrina non puoi far manco una canzoncina un po' sveltina in do
e então como eu faço pra fazer um pouco de filú filú filú filá.e allora come fo per fare un po' filù filù filù filà.
Eu procuro como a Titina essa linda guitarrinha pra fazer um swing,La cerco come la Titina questa bella chitarrina per far qualche swing,
enquanto o clarinete empurra... assim nasce um belo blues.mentre il clarinetto sping... così nasce un bel blues.
Eu procuro como a Titina essa linda guitarrinha pra fazer um swing,La cerco come la Titina questa bella chitarrina per far qualche swing,
enquanto o clarinete empurra... assim nasce um belo blues.mentre il clarinetto sping... così nasce un bel blues



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Renzo Arbore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: