Sì La Vita È Tutto Un Quiz

Sim, a Vida É Todo Um Quiz

Sì La Vita È Tutto Un Quiz

Se a vida é todo um quizSi la vita è tutt'un quiz
E nós jogamosE noi giochiamo
E jogamos de novoE rigiocchiamo
Porque não vamos desistirPerché noi non ci arrendiamo
Até que a gente ganheFino a quando non vinciamo
Se a vida é todo um quizSi la vita è tutt'un quiz
E se você adivinhaE se indovini
Quantas emoçõesQuante emozioni
Porque é com o quizPerché è col quiz
Que nos dão os milhõesChe ci danno I milioni
Viva as televisõesEviva le televisioni
Espera e torceAspetta e spera
Que depois se realizaChe poi s'avvera
Mantemos altaTeniamo alta
A nossa bandeiraLa nostra bandiera
Assim unidosCosì compatti
Rumo aos prêmios marcharemosVerso I premi marceremo
E de novo e de novoE dalle e dalle
Então vamos ganharPoi che vinceremo
Espera e torceAspetta e spera
Que depois se realizaChe poi s'avvera
Que a noiteChe la nottata
Não é tão escuraNon è così nera
Estamos todosSiam tutti quanti
Felizes e contentesFelici e contenti
Nós somos um povoNoi siamo un popolo
De competidoresDi concorenti
E na conquistaE alla conquista
Do quiz partiremosDel quiz partiremo
Temos que vencerBisogna vincere
E venceremosE vinceremo
Noite italianaNotte italiana
Tem uma luz azulC'e' una luce blu'
Está em cada casaE' in ogni casa
Brilhando na TVChe brilla la tivvu'
E todos ao redorE tutti intorno
Sentados a assistirSeduti a guardare
Diante deste larDavanti a questo focolare
O pai ao filho dizIl padre al figlio dice
Escuta sóSenti un po'
Só um conselhoSolo un consiglio
Eu te douIo ti do'
Você na vidaTu nella vita
Comanda até quandoComandi fino a quando
Tem na mãoCi hai stretto in mano
O seu controle remotoIl tuo telecomando
Se a vida é todo um quizSi la vita è tutt'un quiz
E nós sonhamosE noi sognamo
FantasiamosFantastichiamo
É com o quizE'col quiz
Que resolvemosChe risolviamo
Os problemas que temosI problemi che abbiamo
Se a vida é todo um quizSi la vita è tutt'un quiz
Grandes oportunidadesGrandi occasioni
Grandes emoçõesGrandi emozioni
Porque é com o quizPerché col quiz
Que nos dão os milhõesChe ci danno I milioni
Viva as televisõesEviva le televisioni
Porque é com o quiz que nos dão osPerché col quiz che ci danno I
MilhõesMilioni
Viva as televisõesEviva le televisioni
Za zaZa za