Aeropuerto

Aeroporto

Aeropuerto

Em um aeroportoEn un aeropuerto
Te vi chorar pela última vezTe vi llorar por última vez
Em um aeroportoEn un aeropuerto
Deixei todas as minhas ilusões e meus sentimentosDejé todas mis ilusiones y mis sentimientos
Numa mala eu os guardeiEn una valija yo te los guardé
Ainda me lembro como viajei malTodavía me acuerdo como mal viajé
E agora, o que?¿Y ahora qué?
E agora, o que?¿Y ahora qué?

Eu juraria que valeria a penaJu-ra-rí-a que valdría la pena
MeninaNena
Você queria que tudo isso fosseQuerías que todo esto fuera
Do seu jeitoA tu manera
Longe daquiLejos de acá
Te beijei no marTe besé en el mar
Ao seu lado você ia me levarA tu lado me ibas a llevar

E você acabou fugindoY terminaste huyendo
Com meu amorCon mi amor
Machucou sem razãoLastimaste sin razón

Em um aeroportoEn un aeropuerto
Te vi chorar pela última vezTe vi llorar por última vez
Em um aeroportoEn un aeropuerto
Deixei todas as minhas ilusões e meus sentimentosDejé todas mis ilusiones y mis sentimientos
Numa mala eu os guardeiEn una valija yo te los guardé
Ainda me lembro como viajei malTodavía me acuerdo como mal viajé
E agora, o que?¿Y ahora qué?
E agora, o que?¿Y ahora qué?

E agora que perceboY ahora que me doy cuenta
Que não ter você por pertoQue ya no tenerte cerca
É também o que me aproximaEs también lo que me acerca
De voltar a serA volver a ser

Não querer entenderNo querer entender
O que te afastaLo que te aleja
É curar sua ausênciaEs curar tu ausencia

Tudo que te deiTodo lo que te di
Está servido na mesaEsta servido en la mesa
E a toda essa dorY a todo ese dolor
Já não rendo mais contasYa no le rindo mis cuentas

Se você acabou fugindoSi terminaste huyendo
Com meu amorCon mi amor
Te dou minha cançãoTe regalo mi canción

Em um aeroportoEn un aeropuerto
Te vi chorar pela última vezTe vi llorar por última vez
Em um aeroportoEn un aeropuerto
Deixei todas as minhas ilusões e meus sentimentosDejé todas mis ilusiones y mis sentimientos
Numa mala eu os guardeiEn una valija yo te los guardé
Ainda me lembro como viajei malTodavía me acuerdo como mal viajé
E agora, o que?¿Y ahora qué?
E agora, o que?¿Y ahora qué?