Son Of a Poor Man

Filho de um Homem Pobre

Son Of a Poor Man

Moça da cidade, indo pra metrópoleHometown lady, leavin' for the city
Malas na mão, ela tá pegando o tremBags in hand, she's boardin' the train
Seu último olhar pela janela, vi que seus olhos estavam tão vermelhos quanto os meusHer last look through the window, I saw her eyes were as red as mine
Acenei tchau, mas não consigo acreditar que ela tá indo embora.I waved goodbye but I can't believe she's leaving.

Mas uma mulher não pode ser de classe altaBut a woman can't be high-class
Numa cidade de fazendeiro solitáriaIn a lonely farmer's town
E o filho de um homem pobreAnd the son of a poor man
Não vai fazer você mudar de ideiaAin't gonna turn your head around
Mas se você algum dia se sentir sozinhaBut if you ever get lonely
É só pegar o telefoneJust pick up the telephone
E o filho de um homem pobre vai te trazer pra casa.And the son of a poor man will bring you home.

Talvez em breve eu a veja em algum programa de TVMaybe soon I'll see her on some television show
Lábios pintados e dedos cantando pro mundoPainted lips and fingers singing for the world
Uma modelo com certeza dançando pro seu mundo plásticoA fashion plate for sure dancin' for your plastic world
Me liga se puder, mas se não, eu vou entender.Call me up if you can but if not well I'll understand

Mas uma mulher não pode ser de classe altaBut a woman can't be high-class
Numa cidade de fazendeiro solitáriaIn a lonely farmer's town
E o filho de um homem pobreAnd the son of a poor man
Não vai fazer você mudar de ideiaAin't gonna turn your head around
Mas se você algum dia se sentir sozinhaBut if you ever get lonely
É só pegar o telefoneJust pick up the telephone
E o filho de um homem pobre vai te trazer pra casa.And the son of a poor man will bring you home.