Till The Rivers Run Dry

Até os Rios Secarem

Till The Rivers Run Dry

Você pergunta por quanto tempo eu vou te amarYou ask how long I'll love you
É difícil de explicar, mas vou tentarIt's hard to explain but I'll try
Me diga há quanto tempo o sol brilhaTell me how long has the sun been shining
Acima de nós no céu?Above us in the sky?

Até o último dia da eternidade,Till the last day of forever,
Se eu puder escolher, vamos ficar juntosIf I have it my way we'll stay together
Até os rios secarem, eu vou te amar.Till the rivers run dry I'll be loving you.
Até as montanhas desmoronaremTill the mountains have crumbled
Eu sempre serei fielI'll always be true
E se por algum motivo você disser adeusAnd if for some reason you say goodbye
Pergunte-me por quanto tempo eu chorariaAsk me how long I would cry
Até todos os rios secaremTill all the rivers run dry

Esse caminho que estamos trilhandoThis path that we're walking
Pode ser áspero e pedregoso às vezesMay be rough and rocky sometimes
Mas vamos acreditar um no outroBut we'll believe in one another
Independentemente do que encontrarmosWhatever we find

E quando você precisar de uma mão para te guiarAnd when you need a hand to guide you
Eu estarei lá, caminhando ao seu ladoI will be there walking beside you
Até os rios secaremTill the rivers run dry