Every now and then

De vez em quando

Every now and then

De vez em quando, quando as luzes estão baixasEvery now and then when the lights are low
De vez em quando, quando o vento sopraEvery now and then when the wind does blow
De vez em quando, eu penso em vocêEvery now and then, I think of you

De vez em quando, quando uma garota passaEvery now and then when a girl walks by
E ergue a cabeça como você erguia a suaAnd holds her head like you held yours high
De vez em quando, eu penso em vocêEvery now and then, I think of you

E de vez em quando, quando o sol se põe certoAnd once in awhile when the sun sets right
E a lua cheia desliza como um diamante na noiteAnd the full moon glides like a diamond in the night
De vez em quando, eu penso em vocêEvery now and then, I think of you

*** Esta parte está faltando ****** This part is missing ***

Eu segurei um sonho até ele morrerI held on to a dream 'till it died
Tive que admitir que nosso amor era uma mentiraI had to admit that our love was a lie
Ainda assim, de vez em quando, eu penso em vocêStill every now and then, I think of you

*** Fim Esta parte está faltando ****** End This part is missing ***

PonteBridge

E eu me lembro de você e euAnd I remember you and I
Sob uma luz dourada suaveIn a soft golden light
Nada como aqui e agoraNothing like here and tonight
Eu não quero saber da vida de mais ninguém, só da nossaI won't hear about anyone's life but our own
E tudo que eu tenho é esperançaAnd all that I have is hope
Querida, você nunca sabeBaby you never know

De vez em quando, quando um amigo diz "Oi"Every now and then when a friend says, "Hi"
E pergunta sobre nós, eu só quero morrerAnd asks about us I just wanna die
De vez em quando, eu penso em vocêEvery now and then, I think of you

Eu quero dizer que está tudo bemI wanna say everything's just fine
Mas só um idiota poderia acreditar nessa conversaBut only a fool could believe that line
Ainda assim, de vez em quando, eu penso em vocêStill every now and then, I think of you