Movin'

Mudando

Movin'

Eu estava sentado com o sol, derretendo no horizonteI was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
Lá no alto das colinas, acima do cânion de TopangaHigh in the hills, up above Topanga canyon
E eu nunca estive em nenhum outro lugar que me fizesse sentir mais vontade de mudarAnd I've never been to any other place that made me feel more like movin'
Me fez sentir como se quisesse mudar.Made me feel like movin'.

Entrei em uma loja onde conheci uma moça jovemStopped into a shop where I met a young lady
Ela achou que eu deveria me mudar, disse que viver aqui poderia me salvarShe thought I ought to move, she said livin' here could save me
Oh, e eu nunca estive com nenhuma outra garota que me fizesse sentir mais vontade de mudarOh and I've never been with any other girl who made me feel more like movin'
Ela me fez sentir como se quisesse mudar.She made me feel just like movin'.

Mas eu costumava me perguntar por que as pessoas ficavam tão empolgadasBut I used to wonder why people got so excited
Com a ideia de se mudar para a CalifórniaAbout movin' to California
Eu só estou aqui há uma semana, mas já fui iluminadoI've only been here a week but I've been enlightened
Para um jeito de viver totalmente novoTo a whole new way of life
E isso me faz sentir como se quisesse mudar.And it makes me feel just like movin'.

Eu estava sentado com o sol, derretendo no horizonteI was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
Lá no alto das colinas, acima do cânion de TopangaHigh in the hills, up above Topanga canyon
E eu nunca estive em nenhum outro lugar que me fizesse sentir mais vontade de mudarAnd I've never been to any other place that made me feel more like movin'
Me fez sentir como se quisesse mudar.Made me feel like movin'.

Mas eu costumava me perguntar por que as pessoas ficavam tão empolgadasBut I used to wonder why people got so excited
Com a ideia de se mudar para a CalifórniaAbout movin' to California
Eu só estou aqui há uma semana, mas já fui iluminadoI've only been here a week but I've been enlightened
Para um jeito de viver totalmente novoTo a whole new way of life
E isso me faz sentir como se quisesse mudar.And it makes me feel just like movin'.