I Collide

Eu Colido

I Collide

Estou em dúvida sobre tudo issoI'm in two minds about this whole thing
Não encontrei redençãoI found no redemption
Agora essas palavras se repetemNow these words replays
Todas as imagensAll the pictures

É um ciclo viciosoIt's a vicious circle
Rodando e rodandoRound and round
E subindo e descendoAnd up and down
E mais fundo eu vouAnd deeper down I go
Mas ainda ninguém percebeBut still no one notices

Se eu afastar toda a minha paciênciaIf I drive all my patience away
Eu colidoI collide
Posso me afogar nos poçosI might drown in the wells
Que se formam nos meus olhosThat are made in my eyes
Aqui vou eu de novoHere I go again
Estou perdido de novo (de novo)I'm lost again (again)
Mas eu colido com...But I collide with...

Outro brilhoAnother shine
E vinte e um olhos para encontrarAnd twenty-one eyes to find
Que o tempo passando foi fácilThat passing time was easy
SozinhoAlone
Porque eu nunca estive sozinhoCoz I was never alone

Mas lá vem de novoBut here it comes again
Outra mudançaAnother change
Mudou de lugarMoved away
Empacotou tudoPack a day
O que aconteceu com os dias sociais?Whatever happened to the social days?
Portas giratórias substituídasRevolving doors replaced

Mas eu não consigo acreditarBut I can't believe
Que vi tantasI've seen so many
Pessoas irem emboraPeople leave
Ou fui eu quem lavei as mãos delas?Or was I the one to wash my hands of them?

Se eu afastar toda a minha paciênciaIf I drive all my patience away
Eu colidoI collide
Posso me afogar nos poçosI might drown in the wells
Que se formam nos meus olhosthat are made in my eyes
Aqui vou eu de novoHere I go again
Estou perdido de novo (de novo)I'm lost again (again)
Mas eu colido com... (EU COLIDO!)But I collide with... (I COLLIDE!)

Se eu afastar toda a minha paciênciaIf I drive all my patience away
Eu colidoI collide
Posso me afogar nos poçosI might drown in the wells
Que se formam nos meus olhos (X 2)that are made in my eyes ( X 2 )
Aqui vou eu de novoHere I go again
Estou perdido de novo (de novo)I'm lost again (again)
Mas eu colido com...But I collide with...
Eu colido com... (EU COLIDO!)I collide with... (I COLLIDE!)