I Will Dare

Eu Ousarei

I Will Dare

O quão jovem é você?
How young are you?
O quão velho eu sou?
How old am I?
Vamos contar os círculos ao redor dos meus olhos
Let's count the rings around my eyes
O quão esperta você é?
How smart are you?
O quão burro eu sou?
How dumb am I?
Não conte com nenhum conselho meu
Don't count any of my advice

Oh, me encontre em qualquer lugar ou a qualquer momento
Oh, meet me anyplace or anywhere or anytime
Agora eu não me importo, me encontre hoje à noite
Now I don't care, meet me tonight
Se você ousar, eu talvez ouse
If you will dare, I might dare

Ligue-me na quinta-feira, se você ousar
Call me on thursday, if you will
Ou ligue para mim na quarta-feira, melhor ainda
Or call me on wednesday, better still
Eu não perdi ainda, então eu tenho que ganhar
Ain't lost yet, so I gotta be a winner
Unhas e um cigarro de um jantar ruim
Fingernails and a cigarette's a lousy dinner
Jovem, você não é?
Young, are you?

Encontre-me em qualquer lugar ou a qualquer momento
Meet me anyplace or anywhere or anytime
Agora eu não me importo, me encontre hoje à noite
Now, I don't care, meet me tonight
Se você ousar, eu ousarei
If you will dare, I will dare