
Takin a Ride
Replacements
Dando Uma Volta
Takin a Ride
Fique bem aqui, vá mais longeStay right there, go no further
Não pegue um médico, não pegue minha mãeDon't get a doctor, don't get my mother
É muito longe para caminhar, decida-seIt's too far to walk, gotta decide
Vire-se, nós estamos dando uma voltaTurn around, we're takin' a ride
Então pegue outra pílula da sua bolsaSo take another pill from your purse
Dar outra voltinha em um carro fúnebreTake a little ride in a hearse
Nós estamos dando uma voltaWe're takin a ride
Nós estamos dando uma voltaWe're takin a ride
Nós estamos dando uma voltaWe're takin a ride
Indo muito rápido, pendurado pela janelaGoing real fast, hanging out the window
Bebendo no banco de trás, da metade até o fundo da garrafaDrinking in the back seat, half the bottle/at full throttle
A luz estava verde, assim como euThe light was green, so was I
A explosão do rádio, desliga essa merdaThe radio's blasting, turn that shit off
140 km por hora, deslizando na graxa90 miles an hour, slidin' on grease
Tenho minhas dúvidas no qual transformaremos em uma parteI got my doubts we'll make it in one piece
Apenas dando uma voltaJust takin a ride
Nós estamos dando uma voltaWe're takin a ride
Nós estamos dando uma voltaWe're takin a ride
Fique bem aqui, vá mais longeStay right there, go no further
Não pegue um médico, não pegue minha mãeDon't get a doctor, don't get your mother
Fora do carro, suas mãos no capôOut of the car, your hands on the hood
Dando uma volta mas não está indo bemTakin a ride but it's doin' no good



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Replacements e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: