395px

Corte os Laços

Repo! The Genetic Opera

Cut The Ties

Rotti:
Your mother once promised her love to me.
Had she never fled, you'd be mine.
Deny your father now
For the world to see!
Kill him.

Luigi:
Kill him!

Rotti:
And I leave you GeneCo!

Luigi:
What!?

Pavi:
All of it?

Rotti:
Oh, yes!

Pavi:
Oh, no!

Rotti:
So, witness it people!
All I have to do is sign the paper!
All you have to do is pull the trigger!

Luigi:
Don't leave it to her!
Leave it to me!

Pavi:
Leave it to me!
Don't leave it to her!

Shilo:
You want to pay me to kill my father?
Kill my father!?
You want me to kill!

Rotti:
I want you to do what is right!
This man killed your mother, your mother!
He betrayed you both, he's a liar!
And he poisoned you!

Shilo:
I am not a murderer!

Rotti:
But you share your dad's genetics! What if he passed this to you?

Shilo:
I don't have to share his choices

Rotti:
Didn't you say you were infected,
didn't you? Didn't you?

Nathan:
I poisoned you, I'm worse than Rotti...
imprisoned you, I couldn't lose you
what have I done?
Forgive me Shilo, I drugged your blood,
oh God, what have I done to you?

Shilo:
You used my mother's death to use my father,
you used my father's debt to use me too!

Rotti:
Your dad deserved whatever happened to him!
He needed me, and so do you!

Nathan and chorus:
I remember!

Nathan:
Remember my mistakes,
remember you can change,
remember that I love you!
I'm sorry that I failed you!
Remember that it's up to you...
to go and shape your life into
one that's worth of remembering....

Shilo:
No!

Corte os Laços

Rotti:
Sua mãe um dia prometeu seu amor pra mim.
Se ela nunca tivesse fugido, você seria minha.
Negue seu pai agora
Para o mundo ver!
Mate-o.

Luigi:
Mate-o!

Rotti:
E eu deixo a GeneCo pra você!

Luigi:
O quê!?

Pavi:
Tudo isso?

Rotti:
Oh, sim!

Pavi:
Oh, não!

Rotti:
Então, testemunhem, pessoal!
Tudo que eu tenho que fazer é assinar o papel!
Tudo que você tem que fazer é puxar o gatilho!

Luigi:
Não deixe isso pra ela!
Deixe comigo!

Pavi:
Deixe comigo!
Não deixe isso pra ela!

Shilo:
Você quer me pagar pra matar meu pai?
Matar meu pai!?
Você quer que eu mate!

Rotti:
Eu quero que você faça o que é certo!
Esse homem matou sua mãe, sua mãe!
Ele traiu vocês duas, ele é um mentiroso!
E ele te envenenou!

Shilo:
Eu não sou uma assassina!

Rotti:
Mas você compartilha a genética do seu pai! E se ele te passou isso?

Shilo:
Eu não preciso compartilhar as escolhas dele.

Rotti:
Você não disse que estava infectada,
não disse? Não disse?

Nathan:
Eu te envenenei, sou pior que o Rotti...
te prendi, eu não podia te perder
o que eu fiz?
Me perdoa, Shilo, eu droguei seu sangue,
oh Deus, o que eu fiz com você?

Shilo:
Você usou a morte da minha mãe pra manipular meu pai,
você usou a dívida do meu pai pra me usar também!

Rotti:
Seu pai mereceu o que aconteceu com ele!
Ele precisava de mim, e você também precisa!

Nathan e coro:
Eu me lembro!

Nathan:
Lembre-se dos meus erros,
lembre-se que você pode mudar,
lembre-se que eu te amo!
Sinto muito por ter falhado com você!
Lembre-se que depende de você...
ir e moldar sua vida em uma
que vale a pena ser lembrada....

Shilo:
Não!

Composição: Darren Smith / Terrance Zudnich