Woolen Blankets

Cobertores de lã

Woolen Blankets

Eu tinha muito a dizerI had a lot to say
antes que costurou a boca fechadabefore they sewed my mouth shut
Fora em um campo rosado,Out on a rosy field,
entre a cruz ea crescentebetween a cross and crescent

Eu tive um amor tão puroI had a love so pure
Eu tive que deixá-la para trás.I had to leave her behind.
Eu nunca disse a ela porqueI never told her why
Eu já me dizer por quê?Did I ever tell myself why?

Eu mantive uma mão firmeI kept a steady hand
à medida que desatou a bolina,as we untied the bowline,
Off de um cais irregularOff of a ragged pier
durante um pôr do sol de cabelos grisalhos.during a grey-haired sunset.

Passado a velha árvore e da mina de carvão,Past the old tree and the coal mine,
Nós abandonou todos os fardos da terraWe deserted all the burdens of the land
Negociado tudo o que a argila envelhecimentoTraded all that aging clay
Para a urgência ea ira do marFor the urgency and anger of the sea

Uma centena de orações desvanecimentoA hundred fading prayers
costurados em cobertores de lãsewn into woolen blankets
E rosário de meu paiAnd my father's rosary
virou meu pulso incerto frágiltwisted around my frail uncertain wrist

Eu ouvi uma alma poderia flutuarI'd heard a soul could float
Mas poderia nadar em segurança?But could it swim to safety?
Bem, eu estou com medo de que, quando isso acabaWell I'm scared that when this ends
Eu não pode mesmo ter umI may not even have one
em tudo.at all.

E você disse,And you said,
"Eu acredito que a esperança"I do believe that hope
é apenas uma grande distraçãois just a grand distraction
das paredes você vai ter que subir. "from the walls you will have to climb."
Então pegue seus pés chorandoSo pick up your weeping feet
e apenas começar a se mover para a frenteand just start moving forward
E não olhe para trás para ver se ela está lá.And don't look back to see if she's there.

E ela nunca vai ver o seu rostoAnd she will never see your face