Mhine

Meu Amor

Mhine

Quando te conheci pela primeira vezNung una kang makilala
Você trouxe esperança à minha vida,Binigyan mo ng pagasa, ang buhay ko,
De repente tudo mudou, por sua causa,Bigla nalang nag bago, dahil sayo,
Meu coração está aprendendo,Ang puso koy natututo,
Que você é a oração que eu faço ao Criador.Ikaw na sana syang dalangin ko sa maykapal

Eu te amo desde o começo,Mahal kita simula pa nung una,
Espero que você também me ame, pois você foi minha esperança,Sana'y mahal mo rin ako, dahil ika'y nagsilbing pag asa,
E se tornou a luz do meu mundo.At naging ilaw saking mundo

Quando vi sua beleza pela primeira vez,Nung unang beses masilayan ko iyong kagandahan,
Foi como se algo me empurrasse e eu não hesitasse,Na parang mayrong tumulak at di nag-alinlangan,
A entrar no destino que nos uniu,Na pasukin ang tadhana na tayo'y pinagtapo,
Mas não posso brincar com você,Ngunit hinde magagawa sayo'y makipaglaro,
E gravo na minha mente que farei de tudo,At tinatak saking isipan na lahat ay gagawin,
Por você, meu amor, para que você me ame,Para sayo aking sinta upang iyong mahalin,
Como alguém que esperou por você chegar,Ang katulad kong umasa na ikay dumating,
No meu coração, e espero que cheguemos longe.Sa aking puso at sana'y malayo ang marating
Você é meu sonho na vida, espero que você aceite.Ikay pangarap ko sa aking buhay sana'y iyong tanggapin mo.

Eu te amo desde o começo,Mahal kita simula pa nung una,
Espero que você também me ame, pois você foi minha esperança,Sana'y mahal mo rin ako, dahil ika'y nagsilbing pag asa,
E se tornou a luz do meu mundo.At naging ilaw saking mundo

Eu sonho na vida em ser amado,Pinapangarap ko sa buhay na akoy mahalin,
E que esta canção chegue até você,At ang awitin kong ito sana naman ay dinggin,
Para que você perceba, pois estou tentando chamar sua atenção,Upang iyong mapansin, sapagkat nagpapapansin,
É DIFICIL ACEITAR QUE VOCÊ NÃO ESTÁ AO MEU LADO.ANG MAWALA KA SA PILING KO KAY HIRAP TANGGAPIN
Eu rezo ao Criador, espero que você seja,Dalangin ko sa may kapal sanay ikaw na nga,
A pessoa com quem eu quero viver e meu destino,Ang makasama ko sa buhay at sa king tadhana,
Para que você sinta,Upang iyong madama,
Meu amor, prometo a você que você não vai chorar, porque,Pag mamahal ko sinta pinapangako ko sa iyo d ka na luluha, dahil,

Eu te amo desde o começo,Mahal kita simula pa nung una,
Espero que você também me ame, pois você foi minha esperança,Sana'y mahal mo rin ako, dahil ika'y nagsilbing pag asa,
E se tornou a luz do meu mundo.At naging ilaw saking mundo

Eu te amo desde o começo,Mahal kita simula pa nung una,
Espero que você também me ame, pois você foi minha esperança,Sana'y mahal mo rin ako, dahil ika'y nagsilbing pag asa,
E se tornou a luz do meu mundo.At naging ilaw saking mundo

Eu te amo desde o começo,Mahal kita simula pa nung una,
Espero que você também me ame, pois você foi minha esperança,Sana'y mahal mo rin ako, dahil ika'y nagsilbing pag asa,
E se tornou a luz do meu mundo.At naging ilaw saking mundo