Tradução gerada automaticamente

Kill Or Be Killed
Requiem For The Dead
Matar ou Ser Morto
Kill Or Be Killed
Meu coração acelera como um disco quebrado e surrado ultimamenteMy heart skips a beat like a battered broken record latelyit
Toca essa serenata de jukebox, como uma granadaPlays this jutebox serenade, like a grenade
E eu juro que vou puxar o pino pra ver tudo explodirAnd i swear to pull the pin to watch it blow
Pra um lugar onde nós dois nunca vamos crescerTo somewhere the two of us can never grow
"Então, um brinde a você," ela disse, "meu amigo fodido especial.""so hears to you," she said, "my fucked up special friend."
E eu tô tão perdido e com medo e quem se importaAnd i'm so lost and i'm scared and who cares
Se isso leva metade do nosso rosto!If it takes half our face!
Então deixa ela ir!So let her go!
Deixa ela ir!Let her go!
Coloca a arma pra baixo e vai bem devagar!Put the gun away and move real slow!
E eu vou sentir o amor fora desses ossos preciosos!And i'll taste the love outside these precious bones!
É um caos, baby!It's helter skelter, baby!
Você e eu nunca estaremos sozinhos!You and i will never be alone!
É! sozinhos! é!Yea! alone! yea!
Eu vou levar uma bala no coração pra te deixar ir...I'll take a bullet to the heart to let you go...
Esses tubarões adoram provocar essa dama desgastada e perdidaThese sharks love to tease this tattered lost and broken lady
Eles sentem essa dor torturada e desperdiçada, era doce como o rosto delaThey taste this tortured wasted pain, it was sweet like her face
E ela jura que os tolos vão queimar no inferno sozinhos,And she swears the fools will burn in hell alone,
E eu juro que vou sentir o toque do seu osso preciosoAnd i swear i'll feel the touch of your precious bone
"Diga olá a todos os meus amigos," ela gritou na cama, "não tenho medo do amor""say hello to all my friends," she screamed inside her bed, "i'm not scared of the love"
E de novo, isso levou metade do nosso rosto!And again, it took half our face!
Então deixa ela ir!So let her go!
Deixa ela ir!Let her go!
Coloca a arma pra baixo e vai bem devagar!Put the gun away and move real slow!
E eu vou sentir o amor fora dos seus ossos preciosos!And i'll taste the love outside your precious bones!
É um caos, baby!It's helter skelter, baby!
Você e eu nunca estaremos sozinhos!You and i will never be alone!
É! sozinhos!Yea! alone!
Eu vou levar uma bala no coração pra te deixar ir...I'll take a bullet to the heart to let you go...
Esse rosto explode na noite!This face explodes into the night!
Então deixa ela ir!So let her go!
Deixa ela ir!Let her go!
Coloca a arma pra baixo e vai bem devagar!Put the gun away and move real slow!
E eu vou sentir o amor fora desses ossos preciosos!And i'll taste the love outside these precious bones!
É um caos, baby!It's helter skelter, baby!
Você e eu nunca estaremos sozinhos!You and i will never be alone!
Sozinhos!Alone!
Eu levei uma bala no coração e deixei você ir...I'll take a bullet to the heart to let you go...
Então deixa ela ir!So let her go!
Deixa ela ir!Let her go!
Coloca a arma pra baixo e vai bem devagar!Put the gun away and move real slow!
E eu vou sentir o amor fora dos seus ossos preciosos!And i'll taste the love outside your precious bones!
É um caos, baby!It's helter skelter, baby!
Você e eu nunca estaremos sozinhos!You and i will never be alone!
Sozinhos!Alone!
Eu levei uma bala no coração e deixei você ir...I took a bullet to the heart and let you go...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Requiem For The Dead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: