The Death Note Of Shipwrecks

O Caderno da Morte dos Naufrágios

The Death Note Of Shipwrecks

Então, vamos afundar o cinzaSo, let's drown the grey
Vai adorar cair, foi nossa separação mais doceIt will love to fall, it was our sweetest break up
Que flutua longeThat floats away
E eu estou longe demais nessa maquiagem de funeral.And i'm too far gone in this funeral make up.
Então levante sua mão, querida "solitária"So raise your hand dear "lonely"
Você nunca fez barulho, que bagunça do caralho!You never made a sound, what a fucking mess!

Eu nunca senti tanto frio, esse coração foi vendido do meu peitoI never felt this cold, this heart is sold from my chest
Então, de repente, ela mata, disse que foi tudo por você: "essa é nossa última canção..."Then suddenly she kills, said it was all for you: "this is our last song..."

(é, e eu não sou um anjo)(yea, and i'm no angel)
Eu dei mais e agora estou por aqui, matei um milhão de vezesI've given more and now i'm through, i've killed a million times
Estou preto e azul e morto por toda parteI'm black and blue and dead all over
Mas eu me lembro (de você!)But i remember (you!)
Droga, eu tentei, matei um milhão de vezes por você!God damn, i tried, i killed a million times for you!

Por favor, pare a chuva pelo amor de Deus, minha doce devoçãoPlease stop the rain for the love of god, my sweet devotion
Quem esqueceu meu nomeWho forgot my name
Veste um terno e gravata pretos nessa separação suicidaWears a black suit and tie in this suicide break up
Então levante as mãos para o feio,So raise your hands to the ugly,
Você atirou no próprio pai, você é uma bagunça do caralhoYou shot your own father down, you're a fucking mess

Eu nunca me senti tão velho quanto esse coração foi vendido do meu peito...I never felt so old as this heart was sold from my chest...
Então, de repente, ela mata, disse que foi tudo por você: "essa é nossa última canção..."Then suddenly she kills, said it was all for you: "this is our last song..."

(é, e eu não sou um anjo!!!)(yea, and i'm no angel!!!)
Eu dei mais e agora estou por aqui, matei um milhão de vezesI've given more and now i'm through, i've killed a million times
Estou preto e azul e morto por toda parteI'm black and blue and dead all over
Mas eu me lembro (de você!)But i remember (you!)
Droga, eu tentei, matei um milhão de vezes por você!God damn, i tried, i killed a million times for you!

Oh doce melodia, por que você não me enterra?Oh sweet melody, why don't you bury me?
Ela é tão linda, era linda até que ela lavou esse milagreShe's so beautiful, was beautiful until she washed away this miracle
E oh, os oceanos estão vivosAnd oh, the oceans alive
É lindo, tão lindo até que lavamos esse milagreIt's beautiful, so beautiful until we washed away this miracle

Eu dei mais e agora estou por aqui, matei um milhão de vezesI've given more and now i'm through, i've killed a million times
Estou preto e azul e morto por toda parteI'm black and blue and dead all over
Mas eu me lembro (de você!)But i remember (you!)
Droga, eu tentei, matei um milhão de vezes por você!God damn, i tried, i killed a million times for you!

Eu dei mais e agora estou por aqui, matei um milhão de vezesI've given more and now i'm through, i've killed a million times
Estou preto e azul e morto por toda parteI'm black and blue and dead all over
Mas eu me lembro (de você!)But i remember (you!)
Droga, eu tentei, matei um milhão de vezes por você!God damn, i tried, i killed a million times for you!