Soleil Blanc

Sol branco

Soleil Blanc

Nos telhados, sob a estrela ruimSur le toits, sous la mauvaise étoile
É a grande noite, temos a última bolaC'est le grand soir, à nous le dernier bal
Tudo está em água limpaTout s'etient à l'eau claire
Aos seus olhos eu entendiDans tes yeux, j'ai compris

Que tudo vai acabar malQue tout finira mal
Eu sabia, não tremiaJe le savais, je ne tremble pas
E o sol acima de mimEt le soleil, au-dessus de moi
O calor infernalLa chaleur infernale

Eu não vou te dizer, como faço para colorirJe ne te dirai pas, comment me couleur
E o sol branco vai esmagarEt le soleil blanc, saura écraser
As marcas do tempo, pele saturadaLes marques du temps, les peaux saturées
E os aromas ao vento, a aparência consumidaEt les parfums au vent, les regards consumés

Confie em si mesmo, você desencadeou nossas fúriaSûre de toi, tu décochais nos rages
Esta é a vela principal, que soou a chamadeCést la grand-voile, qui sonnait la chamade
Assobiados, rascunhosSifflait, les courants d'air
E a flecha se foiEt la flèche, est partie

Eu caí tão baixoJe suis tombée, si bas
Eu acordo ao seu ladoJe me réveille, à côte de toi
E o sol, acima de mimEt le soleil, au -dessus de moi
O calor, infernalLa chaleur, infernale