Golden Boys

Meninos Dourados

Golden Boys

Por que você está vendendo sonhos de quem você gostaria de serWhy are you selling dreams of who you wish you could be
Um príncipe em todas as revistasA prince in all of the magazines
Eles não teriam palavras para o homem que eu viThey'd have no words for the man I've seen
Fala rápido antes que vejam seu rostoTalk real fast 'fore they see your face

E eles te amariam se soubessem todas as coisas que sabemosAnd would they love you if they knew all the things we know
Temos essas imagensWe've got these images
Precisamos que sejam verdadeirasWe need them to be true
Não estamos prontos para acreditar que somos menos inseguros que vocêNot ready to believe we're no more insecure than you

[Refrão:][Chorus:]
Mas então tem garotas como eu que ficam horrorizadas com o que vimosBut then there're girls like me who sit appauled by what we've seen
Sabemos a verdade sobre vocêWe know the truth about you
Agora você é o príncipe de todas as revistasNow you're the prince of all the magazines
Isso é uma coisa perigosaThat is a dangerous thing

Mas eles te amariam se soubessem todas as coisas que sabemosBut would they love you if they knew all the things that we know
Esses Meninos DouradosThose Golden Boys
Todos uma farsa, não acredite no show delesAll a fraud don't believe their show
Eles te amariam se soubessem todas as coisas que sabemosWould they love you if they knew all the things that we know

A vida de Menino Dourado não é um vídeoGolden Boy life ain't a video

Te colocam nessas roupas e dizem que você é o maior homemPlace you in these robes and tell you you're the greatest man
E você acredita e joga suas cartasAnd you believe and play your cards
Recebeu uma mão vencedoraGot dealt a winning hand
Você não cansa do showDon't you get tired of the show
De bajular todas as pessoas que você quer conhecerThe kissin' ass of all the people that you wanna know

Quando eu era jovem, pensei que você já tinha vencidoWhen I was young I thought you had it won
Te vi na TV, você fazia a vida parecer divertidaI saw you on T.V. you made life look fun
Mas então os anos passam e as pessoas crescemBut then years go by and people grow
Eu percebo que é tudo um show de aberraçõesI realize it's all a freak show

[Refrão][Chorus]

Garotas como eu não precisam de um estado de espírito borbulhante jogado na minha caraGirls like me don't need no bubblin' mindstate thrown in my face
Do jeito que você vai, não vai ser um passeio ao solThe way you goin' ain't gonna be no stroll in the sunshine
Não dá pra voltar agora, baby, você já passou dessa linhaCan't turn it back now baby you gone and past that line
Então desista agoraSo give it on up now
O que você vai fazerWhat you gonna do

[Refrão][Chorus]