Tu Coche

Seu Carro

Tu Coche

Era de noite, quando te vi.Era de noche, cuando te ví.
Era de noite, quando te vi.Era de noche, cuando te ví.
Oh, oh, oh, era de noite.Oh, oh, oh, era de noche.
Oh, oh, oh, quando te vi por ali.Oh, oh, oh, cuando te ví por allí.
Era seu carro, quando te vi.Era tu coche, cuando te ví.
Era seu carro, e eu segui.Era tu coche, y lo seguí.
Oh, oh, oh, era seu carro.Oh, oh, oh, era tu coche.
Oh, oh, oh, e eu segui por ali.Oh, oh, oh, y lo seguí por allí.
Todo o seu amor, não a metade.Todo tu amor, no la mitad.
Todo o seu amor, não a metade mesquinha.Todo tu amor, no la mezquina mitad.
Era de noite, quando te vi.Era de noche, cuando te ví.
Era a noite, para morrer.Era la noche, para morir.
Oh, oh, oh, era um desperdício.Oh, oh, oh, era un derroche.
Oh, oh, oh, te ver morrer não por mim.Oh, oh, oh, verte morir no por mi.
Todo o seu amor, não a metade.Todo tu amor, no la mitad.
Todo o seu amor, não a metade mesquinha.Todo tu amor, no la mezquina mitad.
Um passeio mais que suficiente,Un paseo mas que suficiente,
Para perceber que estar com você,Para darme cuenta que estar con vos,
Me parece tão insuficiente,Me resulta tan insuficiente,
Porque você me dá algo quando eu pretendo…Porque me das algo cuando yo pretendo…
Tudo, tudo, tudo seu amor, não a metade.Todo, todo, todo tu amor, no la mitad.
Tudo, tudo, tudo seu amor, não a metade mesquinha do seu amor.Todo, todo, todo tu amor, no la mezquina mitad de tu amor.
Não a metade do seu amor.No la mitad de tu amor.
Não a metade mesquinha.No la mezquina mitad.
Era de noite. Era seu carro, quando te vi.Era de noche. Era tu coche, cuando te ví.