Amores Como Vos

Amores Como Você

Amores Como Vos

Disse que não te deixaria por nada nesse mundo.Dije no te dejaría por nada en el mundo.
Disse, depois daquela noite, não vou te esquecer.Dije, después de esa noche, no te olvidaré.
Hoje no meu quarto a dor se torna mais profunda.Hoy en mi cuarto el dolor se torna más profundo.
Não quis te falhar, mas falhei.No te quise fallar, pero fallé.
Não quis te negar, e hoje te neguei.No te quise negar, y hoy te negué.

Há amores que te matam,Hay amores que te matan,
há amor que causa dor,hay amor que causa dolor,
há amores que te tiram,hay amores que te sacan,
não há amores como você.no hay amores como vos.

Embora a noite estivesse fria, eu estava queimando,Aunque la noche era fría me estaba quemando,
mesmo que você me desse a vida, eu queria morrer.aunque me dabas la vida quería morir.
E ao levantar o olhar, você estava me olhando,Y al levantar la mirada, me estabas mirando,
e se você carrega a cruz, faz isso por mimy si cargas la cruz, lo haces por mí
outra chance pra continuar.otra oportunidad para seguir.

Há amores que te matam,Hay amores que te matan,
há amor que causa dor,hay amor que causa dolor,
há amores que te tiram,hay amores que te sacan,
não há amores como você.no hay amores como vos.

Há amores que te matam,Hay amores que te matan,
há amor que causa dor,hay amor que causa dolor,
há amores que te tiram,hay amores que te sacan,
não há amores como você.no hay amores como vos.

Se você me tira, não consigo seguir,Si me lo quitas no puedo seguir,
o que você me dá eu não mereço.lo que me das no merezco.
Só seu amor pode me levantar,Sólo tu amor me puede levantar,
só seu amor, nada mais.sólo tu amor nada más.

Há amores que te matam,Hay amores que te matan,
há amor que causa dor,hay amor que causa dolor,
há amores que te tiram,hay amores que te sacan,
não há amores como você.no hay amores como vos.

Apaixone-se, vem, quero mais,Enamórate, ven, quiero más,
e se mexe que vamos aproveitar.y muévete que vamo' a gozar.
Apaixone-se, vem, quero mais.Enamórate, ven, quiero más.
Não há amores como você.No hay amores como vos.

Há amores que te matam,Hay amores que te matan,
há amor que causa dor,hay amor que causa dolor,
há amores que te tiram,hay amores que te sacan,
não há amores como você.no hay amores como vos.