LOVE ATTACK

ATAQUE DE AMOR

LOVE ATTACK

Sentindo o ataque do amor!
Feeling love attack!
Feeling love attack!

Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Então venha e pegue agora
So come and get it now
So come and get it now
Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Sim, entendi
Yeah, get it
Yeah, get it

Cada passo que dou, sou deslumbrante
걸음마다 눈부신 나
georeummada nunbusin na
Vamos começar
Let's get it started
Let's get it started
Em todos os momentos, eu não desvio o olhar
모든 순간 시선을 난 피하지 않지
modeun sun-gan siseoneul nan pihaji anji
O que você está esperando
What you waiting for
What you waiting for
Estou apenas esperando
I'm just waiting for
I'm just waiting for

Uma atração profunda passa por perto
나를 스친 깊은 끌림
nareul seuchin gipeun kkeullim
Perseguindo a intuição
직감을 chasing
jikgameul chasing

Ah, tão forte
Oh, so strong
Oh, so strong
Eu sinto você
너를 느껴 난
neoreul neukkyeo nan
Sim, tão forte
Yeah, so strong
Yeah, so strong
Já estou me aproximando
다가가 이미 난
dagaga imi nan
Continuamente
On and on
On and on
Vou te desvendar
너를 파헤쳐
neoreul pahechyeo
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
One, two, three, four

Como eu, como eu
Like me, like me
Like me, like me
Me mostre sem esconder
아주 눈이 부신
aju nuni busin
O quão deslumbrante você é
너를 숨김없이 보여줘
neoreul sumgimeopsi boyeojwo
Com uma fragrância desconhecida
한 번도 빛난 적 없었던
han beondo binnan jeok eopseotdeon
Nunca antes brilhado
미지의 향으로
mijiui hyang-euro
Colorindo o mundo inteiro
온 세상을 물들여
on sesang-eul muldeuryeo

Em uma nova cena
새로워진 장면에
saerowojin jangmyeone
A visão diante dos meus olhos é extasiante
두 눈앞은 황홀해
du nunapeun hwangholhae
Quando eu seguro sua mão
너의 손을 잡을 땐
neoui soneul jabeul ttaen
Quando nos unimos
너와 어우러질 땐
neowa eoureojil ttaen
Guie a luz comigo, comigo
빛을 이끌어 with me, with me
bicheul ikkeureo with me, with me
É como se estivéssemos quimicamente
마치 chemically 우린
machi chemically urin
Se encaixando perfeitamente
완벽하게 어울려
wanbyeokage eoullyeo
Sentindo o ataque do amor!
Feeling love attack!
Feeling love attack!

Você também deve ter esperado muito por mim
너 역시 날 많이 기다려 왔겠지
neo yeoksi nal mani gidaryeo watgetji
Então, hoje neste momento, você não pode negar
자 오늘 이 순간 날 you can't deny it
ja oneul i sun-gan nal you can't deny it
Eu te dou uma sensação mais quente que fogo
I got you the feeling it's hotter than fire
I got you the feeling it's hotter than fire
Você está comigo, eu estou com isso, admita, sem mentiras
You with it, I'm with it, admit, no lying
You with it, I'm with it, admit, no lying

Em um instante, eu encontrei
한순간에 난 발견해
hansun-gane nan balgyeonhae
Encontro você, que estava escondido
가려졌던 널 찾아내
garyeojyeotdeon neol chajanae
O âmbar profundamente se espalha
짙게 번지는 ambergris
jitge beonjineun ambergris
Depressa, mostre tudo de você
어서 너의 모든 걸 드러내
eoseo neoui modeun geol deureonae

Maravilhoso
Beautiful
Beautiful
Eu sinto você
너를 느껴 난
neoreul neukkyeo nan
Fabuloso
Fabulous
Fabulous
Já estou me aproximando
다가가 이미 난
dagaga imi nan
Continuamente
On and on
On and on
Vou te desvendar
너를 파헤쳐
neoreul pahechyeo
(Aguardando o momento certo)
(때를 기다려)
(ttaereul gidaryeo)

Como eu, como eu
Like me, like me
Like me, like me
Me mostre sem esconder
아주 눈이 부신
aju nuni busin
O quão deslumbrante você é
너를 숨김없이 보여줘
neoreul sumgimeopsi boyeojwo
Com uma fragrância desconhecida
한 번도 빛난 적 없었던
han beondo binnan jeok eopseotdeon
Nunca antes brilhado
미지의 향으로
mijiui hyang-euro
Colorindo o mundo inteiro
온 세상을 물들여
on sesang-eul muldeuryeo

Em uma nova cena
새로워진 장면에
saerowojin jangmyeone
A visão diante dos meus olhos é extasiante
두 눈앞은 황홀해
du nunapeun hwangholhae
Quando eu seguro sua mão
너의 손을 잡을 땐
neoui soneul jabeul ttaen
Quando nos unimos
너와 어우러질 땐
neowa eoureojil ttaen
Guie a luz comigo, comigo
빛을 이끌어 with me, with me
bicheul ikkeureo with me, with me
É como se estivéssemos quimicamente
마치 chemically 우린
machi chemically urin
Se encaixando perfeitamente
완벽하게 어울려
wanbyeokage eoullyeo
Sentindo o ataque do amor!
Feeling love attack!
Feeling love attack!

Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Então venha e pegue agora
So come and get it now
So come and get it now
Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Eu sou tudo que você precisa
I am all you need
I am all you need
Então venha e pegue agora
So come and get it now
So come and get it now
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
One, two, three, four

Como eu, como eu
Like me, like me
Like me, like me
Me mostre sem esconder
아주 눈이 부신
aju nuni busin
O quão deslumbrante você é
너를 숨김없이 보여줘
neoreul sumgimeopsi boyeojwo
Com uma fragrância desconhecida
한 번도 빛난 적 없었던
han beondo binnan jeok eopseotdeon
Nunca antes brilhado
미지의 향으로
mijiui hyang-euro
Colorindo o mundo inteiro
온 세상을 물들여
on sesang-eul muldeuryeo

Em uma nova cena (nova cena)
새로워진 장면에 (그 장면에)
saerowojin jangmyeone (geu jangmyeone)
A visão diante dos meus olhos é extasiante (estou em êxtase)
두 눈앞은 황홀해 (난 황홀해)
du nunapeun hwangholhae (nan hwangholhae)
Quando eu seguro sua mão
너의 손을 잡을 땐
neoui soneul jabeul ttaen
Quando nos unimos
너와 어우러질 땐
neowa eoureojil ttaen
Guie a luz comigo, comigo
빛을 이끌어 with me, with me
bicheul ikkeureo with me, with me
É como se estivéssemos quimicamente
마치 chemically 우린
machi chemically urin
Se encaixando perfeitamente (se encaixando perfeitamente)
완벽하게 어울려 (완벽하게 어울려)
wanbyeokage eoullyeo (wanbyeokage eoullyeo)
Sentindo o ataque do amor!
Feeling love attack!
Feeling love attack!