Tradução automática

Exibições da letra 3
Letra

Com

With

Você
You
You

É tudo você
It's all you
It's all you

Agarrado ao fim da longa espera
기나긴 기다림 그 끝에 움켜쥔
ginagin gidarim geu kkeute umkyeojwin

Um único brilho, oh, oh, oh, não
한 번의 반짝임, oh, oh, oh, nah
han beonui banjjagim, oh, oh, oh, nah

A voz ficando cada vez mais alta nos meus ouvidos
귓가에 조금씩 커지던 목소리
gwitga-e jogeumssik keojideon moksori

Como uma fantasia, oh, oh, sim
Like a fantasy, oh, oh, yeah
Like a fantasy, oh, oh, yeah

Corro em sua direção, não há perigo
널 향해 달려가, there's no danger
neol hyanghae dallyeoga, there's no danger

Eu jogo fora todos os sentimentos que apreciei
간직했던 내 모든 맘을 던져
ganjikaetdeon nae modeun mameul deonjyeo

Finalmente, você e eu estamos juntos, ah
비로소 너와 난 together, ah
biroso neowa nan together, ah

A luz que jorrava diante dos meus olhos
눈 앞에 쏟아진 빛
nun ape ssodajin bit

A cena que eu tanto desejava
바라고 바라온 scene
barago baraon scene

Você está à vista, você conquista meu coração
You're in my sight, you take my heart
You're in my sight, you take my heart

O eco me chamando, sim
나를 부르는 echo, yeah
nareul bureuneun echo, yeah

Correndo, correndo, correndo em você
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you

Correndo agora, correndo agora, correndo para você
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you

O sonho que te chamou fez meu coração adormecido disparar
잠든 맘을 뛰게 해준 너라는 꿈
jamdeun mameul ttwige haejun neoraneun kkum

O eco me chamando, é tudo
날 부르는 메아리 it's all
nal bureuneun me-ari it's all

Você, você, você
You, you, you
You, you, you

Você, você, você
You, you, you
You, you, you

O momento que fez meu coração disparar
내 심장을 뛰게 한 그 순간
nae simjang-eul ttwige han geu sun-gan

Para mim você, para você eu, ninguém mais além de você
내게 넌, 네게 난, nobody else but you
naege neon, nege nan, nobody else but you

Com uma voz ondulante
파도치는 목소리로
padochineun moksoriro

Quando você me liga, quando você nos liga
나를 부를 때, 우릴 부를 때
nareul bureul ttae, uril bureul ttae

Emoções reacendidas em meio a uma crescente sensação de adrenalina
차오르는 전율 속에 되살아난 감정
chaoreuneun jeonyul soge doesaranan gamjeong

Um grito de incentivo que se torna mais alto quanto mais você se esforça para alcançá-lo com toda a sua força
온 힘 다해 닿을수록 커져가는 함성
on him dahae daeulsurok keojyeoganeun hamseong

Corro até você, não há perigo
난 너에게 달려가, there's no danger
nan neoege dallyeoga, there's no danger

Eu me livro de todos os sentimentos que tenho reprimido
참아왔던 내 모든 맘을 던져
chamawatdeon nae modeun mameul deonjyeo

Certamente para sempre, juntos, ah
꼭 영원히, together, ah
kkok yeong-wonhi, together, ah

Meu coração fechado
닫혔던 내 심장이
dachyeotdeon nae simjang-i

respirar novamente
다시 또 새롭게 breathe
dasi tto saeropge breathe

Feche os olhos em algum lugar
눈을 감아 어디선가
nuneul gama eodiseon-ga

O eco me chamando, sim
나를 부르는 echo, yeah
nareul bureuneun echo, yeah

Correndo, correndo, correndo em você
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you

Correndo agora, correndo agora, correndo para você
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you

O sonho que te chamou fez meu coração adormecido disparar
잠든 맘을 뛰게 해준 너라는 꿈
jamdeun mameul ttwige haejun neoraneun kkum

O eco me chamando, é tudo
날 부르는 메아리 it's all
nal bureuneun me-ari it's all

Você, você, você
You, you, you
You, you, you

Você, você, você
You, you, you
You, you, you

O momento que fez meu coração disparar
내 심장을 뛰게 한 그 순간
nae simjang-eul ttwige han geu sun-gan

Para mim, você é; para você, eu sou; ninguém mais além de você
내게 넌, 네게 난, nobody else but you
naege neon, nege nan, nobody else but you

Sim, no final da corrida sem fôlego
Yeah, 숨차게 달려온 끝에
Yeah, sumchage dallyeoon kkeute

O futuro que imaginei todos os dias, finalmente encarei
매일 그려온 미래, 마주했지 마침내
maeil geuryeoon mirae, majuhaetji machimnae

Um calor vazio, ouvido após a noite silenciosa passar
텅 빈 온기 숨죽인 밤이 지나고 들려와
teong bin on-gi sumjugin bami jinago deullyeowa

Nada separa você e eu
Nothin' bre-bre-breaks you and me
Nothin' bre-bre-breaks you and me

Correndo, correndo, correndo em você
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you
Runnin' on, runnin' on, runnin' on you

Correndo agora, correndo agora, correndo para você
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you
Runnin' now, runnin' now, runnin' to you

O sonho que te chamou fez meu coração disparar enquanto eu dormia (sim, é você)
잠든 맘을 뛰게 해준 너라는 꿈 (yeah, it's you)
jamdeun mameul ttwige haejun neoraneun kkum (yeah, it's you)

O eco me chamando, é tudo você, ooh, ooh
날 부르는 메아리, it's all you, ooh, ooh
nal bureuneun me-ari, it's all you, ooh, ooh

Estou correndo, correndo, correndo atrás de você
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on you

Estou correndo, correndo, correndo em sua direção
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you

O momento que fez meu coração disparar
내 심장을 뛰게 한 그 순간
nae simjang-eul ttwige han geu sun-gan

Para mim você, para você eu, ninguém mais além de você (é você)
내게 넌, 네게 난, nobody else but you (it's you)
naege neon, nege nan, nobody else but you (it's you)

Estou correndo, correndo, correndo em sua direção
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you

Ah
Ah
Ah

Estou correndo, correndo, correndo com você
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you

Para mim, você é, para você, eu sou, ninguém mais além de você
내게 넌 네게 난, nobody else but you
naege neon nege nan, nobody else but you

Estou correndo, correndo, correndo em sua direção
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you
I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on to you

Ah
Ah
Ah

Oh, estou correndo, correndo, correndo com você
Oh, I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you
Oh, I'm runnin' on, runnin' on, runnin' on with you


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RESCENE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção