Finely Tuned Frequencies

Frequências Bem Ajustadas

Finely Tuned Frequencies

As pequenas faíscas começaram.The little sparks have started.
Com você, por sua causa.With you, because of you.
Meu doce vícioMy sugar-fix
[Você é o suficiente pra me fazer querer me perder][You're enough to make me want to overdose]
Seu coração é tão bem ajustado,Your heart is so finely tuned,
À frequência do meu coração.To my heart frequency.
Você me ilumina.You light me up.
Queridas vagalumes, por favor, desistam.Dear fireflies, Please just give up.

Se ao menos, você não estivesse a milhas de distância.If only, You werent miles away.
Eu poderia te beijar.I could kiss you.
Se ao menos, você tirasse suas roupas.If only, You took off your clothes.
Eu dormiria bem.I would sleep well.
Ao seu lado.Next to you.

De repente estou interessado.Suddenly im interested.
Em coisas que havia esquecido.In things i had forgot.
Você admite?Do you concede?
Que você me transformou em um adolescente.That you have turned me into a teenager.
E eu adoro isso.And i love it.
É a primeira vez.This is a first.
Cidadãos invejam, este verso apaixonado.Citizens envy, This loveSick verse.

O coração dela é tão bem ajustado.Her heart is so finely tuned.
[à frequência do meu coração][to my heart frequency]

Você e eu, Frequências..You and me, Frequencies..