I Am Your Sugar Rush

Eu Sou Seu Doce Acelerado

I Am Your Sugar Rush

Ano passado, eu queria sua portaLast year, i wanted your door
Para ser sua saída de emergência.To be Your emergency exit.
Beleza, sim, eu tinha planos e tinha projetos.Okay Yes, i had blueprints and i had plans.
Para sermos ímãs opostos e darmos as mãos.To be opposing magnets and hold hands.
Este ano, minha letra tá mais claraThis year, my handwriting is clearer
Estou focado em te encontrar.Im focused on meeting you.
Beleza, sim, sou pragmático, mas sincero.Okay yes, Im pragmatic but sincere.
E eu realmente espero que no próximo ano.And i truly hope that next year.

Eu sou seu doce acelerado x4I am your Sugar Rush x4
[Acende, acende][Light up, light up]

Eu sinto, estou correndo atrás de uma ambulânciaI feel, im chasing an ambulance
Por esse encontro acidental.For this accidental meeting.
Então, isso é passageiro, eu tô vendido?So, is this fleeting, am i sold?
Você é uma joiaYou're such a keeper
Mas ninguém sabe.But noone knows.
Sua voz [meu grito]Your voice [my scream]
Evidente [química]Blatant [chemistry]
A transmissão acaba e fico com ideias.Transmission ends and im left with ideas.
Mas eu realmente espero que no próximo ano.But i truly hope that next year.

Eu sou seu doce acelerado x4I am your sugar rush x4
[tudo que você precisa][all you need]
Eu sou seu doce aceleradoI am your sugar rush
[o ar que você respira][air you breathe]

Estamos quase lá.We're nearly there.
Não podemos errar.We cannot miss.
Eu diagnostico, vamos nessa.I diagnose, we go for this.
Em 3D então, finalmente vamos viver.In 3D then, we'll finally live.
Mas seus olhos parecem sensíveis.But your eyes seem case sensitive.