Settled Ground

Terra resolvida

Settled Ground

Com o tempo, vem o conforto
With time comes the comfort
Com a idade, a compreensão
With age the understanding
Que tudo e todos que eu amo
That everything and everyone i love
Vai encontrar o seu caminho para longe de mim
Will find its way away from me
Algum dia.
Someday.

Eu vou ficar com o meu próprio vazio
I'll be left with my own emptiness
Minha própria solidão para enfrentar
My own solitude to face
Olhe para o vazio e desenterrar
Look into the void and dig out
Uma maneira de suportar a insinceridade de meia apelos coração
A way to endure the insincerity of half hearted pleas
Juro que é só para me salvar.
That swear it's only to save me.
Para encontrar consolo nas nuvens,
To find solace in the clouds,
Ou abraçar o que sobrou do terreno resolvido.
Or embrace what's left of the settled ground.

Cerrar os dentes, feche os olhos e respire fundo.
Grit my teeth, close my eyes and breathe deep.
Eu quase posso ouvi-los dizer
I can almost hear them say
"Ele é onde ele quer ser."
"he's where he wants to be."

Estenda a mão e agarrar a mão dele
Reach down and grab his hand
Se eu pudesse ouvir o seu riso novamente.
If i could just hear his laugh again.