Con la fuerza del mar

Com a Força do Mar

Con la fuerza del mar

O campo, a cidade, o mar onde quer que você estejaEl campo, la cuidad, el mar donde quiera que estes
A antena da minha alma transmitindo esse reggaeLa antena de mi alma transmitiendo este reggae
jogando lenha no roots é assim que o mantenho vivohechando leña al roots es como lo mantengo vivo
busco chegar a você, com melodias eu consigobusco llegar a ti, con melodias lo consigo

Com a força do mar, com a paz do rioCon la fuerza del mar, con la paz del rio
resistência você verá chega aonde você estiver... ah ah ahresistencia verás llega a donde estes...ah ah ah

Neste mundo cego, surdo e lucrativoEn este mundo ciego, sordomudo y lucrativo
jogando liberdade, quando é reggae que eu respirohechando libertad, cuando es reggae lo que respiro
viajo o mundo inteiro sem sair desse lugarrecorro el mundo entero sin moverme de este sitio
incomodo o opressor e ao oprimido trago alíviomolesto al opresor y al oprimido llevo alivio

Com a força do mar, com a paz do rioCon la fuerza del mar, con la paz del río
resistência você verá chega aonde você estiver... ah ah ahresistencia verás llega a donde estes...ah ah ah

Conjugo em ritmo e sangue um síncope de batidasConjugo en ritmo y sangre un sincope de latidos
ao fraco trago paz e ao poderoso eu dou trabalhoal débil llevo paz y al poderoso lo fastidio
Mesmo que queiram me calar, aqui venham, eu sigo vivoAunque quieran callarme aqui ven yo sigo vivo
por mais que coloquem pedras e espinhos no meu caminho eu...por mas que pongan piedras y espinas en mi camino yo...

Com a força do mar, com a paz do rioCon la fuerza del mar, con la paz del río
resistência você verá chega aonde você estiver... ah ah ahresistencia verás llega a donde estes...ah ah ah

A antena da minha alma transmitindo esse reggae...La antena de mi alma transmitiendo este raggae...
A antena da minha alma transmitindo esse reggae...La antena de mi alma transmitiendo este raggae...

Do meu coração transmitindo esse reggae...Desde mi corazon transmitiendo este reggae...
Da clandestinidade transmitindo esse reggaeDesde la clandestinidad transmitiendo este reggae