Everyone's Glowing Home

de todos Glowing Início

Everyone's Glowing Home

Essa espera tornou-se tão insuportável
This wait has become so unbearable
E temo que por mais tempo pode revelar-me incapaz
And I fear that any longer may prove me unable
Meses se passam sem resposta
Months go by without answer
E ainda não pode o ponteiro das horas encontrar o seu caminho
And still cannot the hour hand find its way
Tem tudo isso foi esquecido?
Has it all been forgotten?
Tem tudo isso foi perdido de novo?
Has it all been lost again?

A vontade me escapa
The will escapes me
Para parar o registro de pular
To stop the record from skipping
Cada noite, dança
Each night, dancing
Para quebrado ritmos destas questões
To broken rhythms of these questions

No topo os cacos espalhados pelo chão
Atop the shards strewn across the floor
Reflexões de uma verdade a que eu não posso descrever
Reflections of a truth to which I cannot describe
Ainda encontrar uma maneira de afundar sob a minha pele
Still find a way to sink under my skin
Profundamente, removido apenas para obter um olhar mais atento dentro
Deeply, removed just to get a closer look inside
Me faz pensar que é hora de eu escrever para conhecê-la
Makes me think that it's time I write to meet her

O luar que escoa através da janela
The moonlight seeping through the window
Mais de ruas vazias e casas de incandescência
Over empty streets and glowing homes
Pela aparência do mapa do tapete abaixo
By the looks of the carpet map below
Onde você estava quando eu mais precisava de você?
Where were you when I needed you most?

Tem tudo isso foi esquecido? Tem tudo isso foi perdido de novo?
Has it all been forgotten? Has it all been lost again?

A vontade me escapa
The will escapes me
Para parar o registro de pular
To stop the record from skipping
Cada noite, dança
Each night, dancing
Para quebrado ritmos destas questões
To broken rhythms of these questions
As ruas esvaziaram
The streets have emptied
E eu finalmente fiz a minha mente
And I have finally made up my mind
Para tomar essa chance única
To take this one chance
Para encontrá-la novamente
To find her again