We Owned This Town

Nós Dominamos Esta Cidade

We Owned This Town

Sexta à noite, o DQ lotadoFriday night, the DQ's packed
Tamo bonitão, com o teto rebaixadoWe're lookin' good, got the top laid back
Eu e meus parças, Tommy e JackMe and my buddies, Tommy and Jack
Stones tocando no velho 8 TrackStones blarin' in the old 8 Track
Olhando as minas no semáforoCheckin' out the girls at the stoplight
A gente se segurava e não dava o bote até a hora certaWe played it cool and never made our move 'til the time was right

Nós dominamos esta cidadeWe owned this town
(Toda noite) Toda noite quando o sol se punha(Every night) Every night when the sun went down
Vivendo um sonho, mantendo nossa posiçãoLivin' a dream, standing our ground
A gente fazia nossas jogadasWe made our moves
Não éramos otáriosWe were nobody's fool
Nós dominamos esta cidadeWe owned this town

Tínhamos uma obrigaçãoWe had an obligation
A notícia rodava pela cidadeThe word was out around town
Tínhamos uma reputaçãoWe had a reputation
Que nunca conseguiríamos apagarThat we could never live down
O mundo era nosso pra pegarThe world was ours for the takin'
Às vezes eu queria poder voltar no tempoSometimes I wish that I could turn back time
E fazer tudo de novoAnd do it all again

Porque nós dominamos esta cidade'Cause we owned this town
(Toda noite) Toda noite quando o sol se punha(Every night) Every night when the sun went down
Vivendo um sonho, mantendo nossa posiçãoLivin' a dream, standing our ground
A gente fazia nossas jogadasWe made our moves
Não éramos otáriosWe were nobody's fool
Nós dominamos esta cidadeWe owned this town

É, nós dominamos esta cidadeYea, we owned this town

O mundo era nosso pra pegarThe world was ours for the takin'
Ohh, às vezes eu queria poder voltar no tempoOhh, sometimes I wish that I could turn back time
E fazer tudo de novoAnd do it all again

Porque nós dominamos esta cidade'Cause we owned this town
(Toda noite) Toda noite quando o sol se punha(Every night) Every night when the sun went down
Vivendo um sonho, mantendo nossa posiçãoLivin' a dream, standing our ground
A gente fazia nossas jogadasWe made our moves
Não éramos otáriosWe were nobody's fool
Nós dominamos esta cidadeWe owned this town

Isso mesmoThat's right

Nós dominamos esta cidadeWe owned this town