As Far As I Can Tell

Até Onde Eu Posso Ver

As Far As I Can Tell

Até onde eu posso ver, estamos perto do fimAs far as I can tell, we're near the end
Eu conheço bem essa sensação, então não vou fingirI know the feeling well, so I don't pretend
Mais uma noite sozinho, você está nos meus sonhosAnother night alone, you're in my dreams
Diga que não é verdade e nunca vá emboraSay it isn't so and never leave
Oh, por que eu tenho que te deixar irOh, why do i have to let you go
Vou tentar me convencer que com o tempo vou me apaixonar por outra pessoaI'll try to tell myself in time I'll fall in love with someone else
Esse meu coração, eu conheço bemThis heart of mine, I know it well
Ele não vai ficar quebrado para sempreIt won't stay broken forever
Com o tempo eu vou me recomporIn time I'll pull myself together
Vou ficar bem, até onde eu posso verI'll be alright as far as I can tell
Até onde eu posso ver, não há mais pra onde irAs far as I can see there's nowhere left to turn
Nunca vamos ser como éramosWe're never gonna be the way we were
Oh, por que eu deixei você me enganarOh, why did I let you lead me on
Você mentiu, quebrou meu coração,You lied, you broke my heart,
Me deixou aqui fora, no escuroYou left me standing out here in the dark
Esse meu coração, eu conheço bemThis heart of mine, i know it well
Ele não vai ficar quebrado para sempreIt won't stay broken forever
Não preciso dos seus braços para correrI don't need your arms to run to
Posso aprender a viver sem vocêI can learn to live without you
Esses meus olhos, finalmente enxergamThese eyes of mine, they finally see
Você nunca se importou de verdade comigoYou never really cared for me
Vou me recomporI'll pull myself together
Vou ficar bem, até onde eu posso verI'll be alright as far as I can tell
A parte mais triste do amor é quando você vê ele se afastarThe saddest part of love is when you watch it walk away
Não há nada que você possa fazer, só tente se segurar e ser forteThere's nothing you can do, just try to hold on and be strong
Alguém mais certamente vai aparecerSomeone else will surely come along
Esse meu coração, eu conheço bemThis heart of mine, I know it well
Ele não vai ficar quebrado para sempreIt won't stay broken forever
Um dia logo vou me sentir muito melhorOne day soon I'll feel much better
Nada dura para sempreNothing ever lasts forever
Com o tempo eu vou me recomporIn time I'll pull myself together
Vou ficar bem, até onde eu posso verI'll be alright as far as I can tell