You Can Depend on Me

Você Pode Contar Comigo

You Can Depend on Me

Enquanto aquele velho rio correr,Just as long as that old river flows,
O sol nascer e o vento norte soprar;The sun comes up and that north wind blows;
Assim como isso é garantido,Just as sure as these are guaranteed,
Querida, você pode contar comigo.Honey you can depend on me

Nos dias de hoje, amantes vão e vêm,This day and time, lovers come and go,
E parece que não sobra ninguém pra amar;And it seems there's no one left to hold
Pois muitos vão embora quando a manhã chega,For so many leave when the morning comes around
Mas garota, pode apostar que esse cara aqui tá por perto.But girl you can bet this old boy can be found

Enquanto aquele velho rio correr,Just as long as that old river flows,
O sol nascer e o vento norte soprar;The sun comes up and that north wind blows;
Assim como isso é garantido,Just as sure as these are guaranteed,
Querida, você pode contar comigo.Honey you can depend on me

Juntos, nunca vamos nos separar.Together, never depart.
Para sempre, pode apostar seu coração.Forever, you can bet your heart

Enquanto aquele velho rio correr,Just as long as that old river flows,
O sol nascer e o vento norte soprar;The sun comes up and that north wind blows;
Assim como isso é garantido,Just as sure as these are guaranteed,
Querida, você pode contar comigo.Honey you can depend on me

Juntos, nunca vamos nos separar.Together, never depart.
Para sempre, pode apostar seu coração.Forever, you can bet your heart

Enquanto aquele velho rio correr,Just as long as that old river flows,
O sol nascer e o vento norte soprar;The sun comes up and that north wind blows;
Assim como isso é garantido,Just as sure as these are guaranteed,
Querida, você pode contar comigo.Honey you can depend on me
Juntos e para sempre em doce harmonia,Together and forever in sweet harmony,
Você pode contar comigo.You can depend on me