Ela Ainda Está Apaixonada

She's Still In Love

Lá ao lado da cama delaThere at her bedside
Em uma moldura rosa e brancaIn a pink and white frame
Está uma foto dela com um velho amigoSits an eight by ten of her old friend
Que agora é seu antigo amorWho is now her old flame
Enquanto a luz do abajur cai sobre elaAs the lamplight falls across it
A verdade é clara de verThe truth is plain to see
Tudo que restou do amor que sentiramAll that's left of the love they felt
É uma memória em preto e brancoIs a black and white memory

(As lágrimas dela) as lágrimas dela no travesseiro dele(Her tears) her tears on his pillow
Ela sente tanta falta deleShe misses him so much
(Ela saiu) ela saiu da foto, mas(She's out) she's out of the picture but
Ela ainda está apaixonada (apaixonada)She's still in love (in love)
Ela ainda está apaixonadaShe's still in love

Ela acorda ao amanhecerShe wakes at daybreak
Enquanto o sol entra pela camaAs the Sun spills across her bed
Ela puxa os lençóis pra manterShe pulls up the sheets so she can keep
O sonho que está em sua cabeçaThe dream that's in her head
Aquele em que ele diz que a amaThe one where he says he loves her
Ela tem o mesmo sonho toda noiteShe has the same dream every night
E quando está dormindo, eles estão tão apaixonadosAnd when she's asleep, they're in love so deep
Até que ela abre os olhosUp until she opens her eyes

Ela vê (as lágrimas dela) as lágrimas dela no travesseiro deleShe sees (her tears) her tears on his pillow
Ela sente tanta falta deleShe misses him so much
(Ela saiu) ela saiu da foto, mas(She's out) she's out of the picture but
Ela ainda está apaixonada (apaixonada)She's still in love (in love)
Ela ainda está apaixonadaShe's still in love

Ela sabe que o tempo vai curar sua dor de algum jeitoShe knows time will heal her hurt somehow
Mas ela não consegue ver esse dia porque agoraBut she can't see that day because right now

Ela vê (lágrimas) as lágrimas dela no travesseiro deleShe sees (tears) her tears on his pillow
Ela sente tanta falta deleShe misses him so much
(Ela saiu) ela saiu da foto, mas(She's out) she's out of the picture but
Ela ainda está apaixonada (apaixonada)She's still in love (in love)
Ela ainda está apaixonadaShe's still in love
Ela ainda está apaixonadaShe's still in love

(Ela saiu) ela saiu da foto(She's out) she's out of the picture
Ela ainda está apaixonadaShe's still in love
(Ela saiu) ela saiu da foto(She's out) she's out of the picture
Ela ainda está apaixonadaShe's still in love
(Ela saiu) ela saiu da foto(She's out) she's out of the picture