Took One Look At Her Momma

Deu uma olhada na mamãe dela

Took One Look At Her Momma

Ela tem um coração de ouroShe got a heart of gold
Ela ilumina todos os cômodos em que entraShe lights up every room she walks in
Ela tem o brilho do sulShe got the Southern glow
Minha garota é uma queda de dez em dezMy girl's a drop dead ten outta ten

De onde ela tirouWhere she got it from
Eu estava morrendo de vontade de saberI was dyin' to know
Bem, tudo fez sentidoWell, it all made sense
Quando ela me trouxe para casaWhen she brought me home

Eu dei uma olhada na mãe delaI took one look at her mama
Eu dei uma olhada na mulher que a criou direitoI took one look at the woman that raised her up right
Eu sabia que era um caso perdidoI knew that I was a goner
Assim que vi onde meu bebê tinha aquele sorrisoSoon as I saw where my baby done got that smile
Oh, a bela em seus genes vai durar uma vida inteira, pareceOh, the pretty in her genes gon' last a lifetime it seems
Eu sabia que o pêssego não caia longe da árvoreI knew that peach didn't fall far from the tree
Eu dei uma olhada na mãe delaI took one look at her mama

Ela tem aquela coisa sobre elaShe got that thing about her
Esse tipo de clássico que não sai da moda (não sai da moda)That kind of classic that don't go outta style (don't go outta style)
E toda vez que estou perto delaAnd every time I'm around her
Eu quero me acalmar e ficar um poucoI wanna settle down and stay for a while

Quando ela me trouxe para casaWhen she brought me home
Nós éramos mais que amigosWe were more than friends
Mas eu me apaixonei de novoBut I fell in love all over again

Eu dei uma olhada na mãe delaI took one look at her mama
Eu dei uma olhada na mulher que a criou direito (oh, a criou)I took one look at the woman that raised her up right (oh, raised her up)
Eu sabia que era um caso perdidoI knew that I was a goner
Assim que vi onde meu bebê tinha aquele sorrisoSoon as I saw where my baby done got that smile
Oh, a bela em seus genes vai durar uma vida inteira, pareceOh, the pretty in her genes gon' last a lifetime it seems
Eu sabia que o pêssego não caia longe da árvoreI knew that peach didn't fall far from the tree
Eu dei uma olhada na mãe delaI took one look at her mama
Eu dei uma olhada na mãe delaI took one look at her mama

VamosCome on
Yeah, yeahYeah, yeah

Mal posso esperar pelo dia em que pedirei a mão delaI can't wait for the day that I'll ask for her hand
E diga ao papai do meu bebê que ele é um homem de sorteAnd tell my baby's daddy he's a lucky man

Porque eu dei uma olhada na mãe dela'Cause I took one look at her mama
Eu dei uma olhada na mulher que a criou direitoI took one look at the woman that raised her up right
Eu sabia que era um caso perdidoI knew that I was a goner
Assim que vi onde meu bebê tinha aquele sorrisoSoon as I saw where my baby done got that smile
Oh, a bela em seus genes vai durar uma vida inteira, pareceOh, the pretty in her genes gon' last a lifetime it seems
Eu sabia que o pêssego não caia longe da árvoreI knew that peach didn't fall far from the tree
Eu dei uma olhada nelaI took one look at her
Eu dei uma olhada na mãe dela (eu dei uma olhada na mãe dela)I took one look at her mama (I took one look at her mama)
Eu dei uma olhada na mãe dela (eu dei uma olhada)I took one look at her mama (I took one look)
Eu dei uma olhada na mãe delaI took one look at her mama