You Don't Have to Love Me

Você Não Precisa Me Amar

You Don't Have to Love Me

Você tem que tomar café de manhãYou gotta have coffee in the morning
E vinho tinto depois do trabalhoAnd red wine after work
Você tem que ter trinta minutos extrasYou gotta have thirty extra minutes
E muito na sua bolsaAnd too much in your purse
Você sempre tem que ter o ventilador ligado quando dormeYou always gotta have the fan on when you sleep
Uma noite de garotas divertida uma vez por semanaA good time girl's night once a week
Sim, eu entendo tudo issoYeah, I get all that
Oh, mas o que eu não consigo superarOh, but what I can't get past
É que você não precisa me amarIs you don't have to love me

Você não precisa se importarYou don't have to care
Você não precisa dar a mínimaYou don't have to give a damn
Sobre essa bagunça de homem que está aqui de péAbout this mess of a man that's standing here
Sabendo que não sou perfeito e nem de longe tão bom quanto vocêKnowing I ain't perfect and nowhere good as you
Você não precisa ver o meu lado bom e seguir em frenteYou don't have to see the good in me and see this through
Você não precisa me amar, você não precisa me amarYou don't have to love me, you don't have to love me
Mas você amaBut you do

Você deve ter pensado nisso, babyYou gotta have thought about it, baby
Você não pode me dizer que não pensouYou can't tell me that you ain't
Você poderia ter qualquer um, estar em qualquer lugarYou could have anyone, be anywhere
Você poderia ter embarcado em qualquer avião (embarcado em qualquer avião)You could've hopped on any plane (hopped on any plane)
Feito um beeline direto para a costa da CalifórniaMade a beeline straight for the Cali coast
Trocado a vida na cidade pequena por uma estrada empoeiradaTraded small town life on a dusty road
Pela vida na cidade (vida na cidade)For the city life (city life)
Bem, às vezes eu me pergunto por queWell, sometimes I wonder why
Porque você não precisa me amar'Cause you don't have to love me

Você não precisa se importarYou don't have to care
Você não precisa dar a mínimaYou don't have to give a damn
Sobre essa bagunça de homem que está aqui de péAbout this mess of a man that's standing here
Sabendo que não sou perfeito e nem de longe tão bom quanto vocêKnowing I ain't perfect and nowhere good as you
Você não precisa ver o meu lado bom e seguir em frenteYou don't have to see the good in me and see this through
Você não precisa me amar, você não precisa me amarYou don't have to love me, you don't have to love me
Mas você amaBut you do

Você não precisa me amar como me ama, garota, é verdadeYou don't have to love me like you love me, girl, it's true
Mas estou tão feliz que você amaBut I'm so glad you do
Porque você não precisa me amar'Cause you don't have to love me

Você não precisa se importarYou don't have to care
Você não precisa dar a mínimaYou don't have to give a damn
Sobre essa bagunça de homem que está aqui de péAbout this mess of a man that's standing here
Eu sei que não sou perfeito, nem de longe tão bom quanto você (tão bom quanto você)I know that I ain't perfect, nowhere as good as you (as good as you)
Você não precisa ver o meu lado bom e seguir em frenteYou don't have to see the good in me and see this through
Você não precisa me amar, você não precisa me amarYou don't have to love me, you don't have to love me
Mas você amaBut you do
Ah baby, você amaAw baby, you do