Long Black Shiny Car

Carro preto longo brilhante

Long Black Shiny Car

Desde aquela manhã que você foi emboraEver since that morning you went away
As pessoas têm sido talkin 'e aqui é o que dizemPeople have been talkin' and here's what they say
Ela encontrou alguém que é mais rica, de longe,She's found someone else who's richer by far
Ela tem todo o seu dinheiro e seu carro preto longo brilhanteShe's got all his money and his long black shiny car

Eu vi você uma ou duas vezes, quando eu andar abaixo de sua ruaI've seen you once or twice, when i walk down your street
Eu sempre vou na sua casa em uma oportunidade para que possamos atenderI always go by your house on a chance that we might meet
Mas cada vez que eu vejo você, você está tão perto, mas longeBut every time i see you, you look so near, yet far
E claro que você está sempre dirigindo naquele carro preto longo brilhanteAnd off course you're always drivin' in that long black shiny car

Eu não posso oferecer nada de ouroI can't offer you anything of gold
Mas o amor que está no meu coração é mais rico agora, me disseramBut the love that's in my heart is richer far, i'm told
Diamantes e pérolas para você são apenas para uma farraDiamonds and pearls for you are only for a spree
Mas o tesouro no meu coração vai durar eternamente, dura eternamenteBut the treasure in my heart will last eternally, last eternally

Se você pensou que o seu dinheiro pode lhe dar paz de espíritoIf you thought his money would give you peace of mind
Bebê que estava errado, mistakin 'o tempo todoBaby you were wrong, mistakin' all the time
Então, quando você quer que eu voltar para vocêSo anytime you want me to come back to you
Apenas me diga quando você estiver pronto, porque é isso que eu quero fazerJust tell me when you're ready, 'cause that's what i wanna do

Eu não posso oferecer nada de ouroI can't offer you anything of gold
Mas o amor que está no meu coração é mais rico agora, me disseramBut the love that's in my heart is richer far, i'm told
Diamantes e pérolas para você são apenas para uma farraDiamonds and pearls for you are only for a spree
Mas o tesouro no meu coração vai durar eternamente, dura eternamenteBut the treasure in my heart will last eternally, last eternally