Mimpi

Sonho

Mimpi

Calma sem bordas serenas sirvoSepi tanpa tepi sunyi kulayani
Traga o vazioMembawa kehampaan
Eu nunca encontrei algo faltandoSesuatu yang hilang tak pernah kutemukan
Deixando saudadeMenyisakan kerinduan

Tudo o que eu dou também o solApapun kan kuberi juga matahari
Mas não é tão silencioso quanto issoTapi tak sehening ini
Corredores escuros nos olhos do meu coraçãoLorong-lorong gelap dalam mata hatiku
Cansado de todos os meus sonhosLelahkan semua anganku

Eu quero sairIngin kudekap
Olhos do seu coração e eu te amo atentamenteMata hatimu dan kubelai mesra
Eu procurei meus sonhos e espero voar com vocêKucari mimpi dan harapanku terbang bersamamu

Eu ouvi a noite longe de pássaros cantandoJauh kudengar kicau burung malam
Um sussurro de vazioBisikan kehampaan
Imagine-se sendo levado pelo ventoBayang dirimu terbawa angin
Pisando no meu coraçãoMenapak dalam rasaku

Manhã que vem a noite se afogando Eu acho que sua presençaPagi yang tlah datang malam tenggelam kurasa kehadiranmu
Mas a luz fraca da solidão abriu os olhos do meu coraçãoTapi cahaya remang kesendirian membuka mata hatiku

Todo o caminho que eu tentei passarSemua jalan tlah kucoba kulewati
Os dias me deixaram longeHari-hari tlah jauh meninggalkanku
Apenas sonhos e solidãoHanyalah mimpi dan kesendirian hati
O trecho está esperando por sua sombraYang membentang menunggu bayangmu