Beggar In The Alleyway

Mendigo na Rua

Beggar In The Alleyway

Amanhã chega cedo na luz da manhãTomorrow comes early in the morning light
Mas como uma aranha nas sombras, a gente gira na noiteBut like a spider in the shadows we spin in the night
O certo e o errado são preto e brancoThe wrong and right is black and white
Alguém me diz por que nos escondemos da verdade que está à vistaSomeone tell me why we hide from the truth that's within our sight
Me senti como o único ator em uma peça de um atoFelt like the sole performer on a one act play
Que os críticos não davam a mínimaThat the critics would'nt give the time of day
Então eu mudei os personagens, reescrevi as falasSo I changed the characters, rewrote the lines
Esperando que isso mudasse a cabeça delesHoping that would change their minds
Mas ninguém veio ver, nem mesmo euBut no one came to see, not even me

(Jesus fala)(Jesus speaks)
E você era um mendigo onde o vento norte sopraAnd you were a beggar where the north wind spreads
Nas vielas cheias de lixo, você fez sua camaDown garbage-strewn alleys you made your bed
E ele era o amante que segurava sua cabeça em um colo de compaixãoAnd he was the lover who held your head in a lap of compassion
Ele chorou e disse: «Fique comigo até o amanhecerHe cried and said ««Stay with me until dawn
A noite está fria, por que se preocupar?The night is cold, why wonder on
Você esteve sozinho por tempo demaisYou've been lonely for too long
Fique comigo até o amanhecerStay with me until dawn
Deixe de lado tudo que você fez de erradoPut aside all you've done wrong
Nada mais importa além do amor que você procuraNothing matters anymore but the love you're searchin' for

Como os planetas giram em torno do solLike planets revolve around the sun
Eu aprendi a girar em torno do ÚnicoI've learned to revolve around th eOne
Que sabe a verdade, que é a somaWho knows the score, who is the sum
O puro, o verdadeiro e o sem falhasThe pure and true and faultless one

Porque eu era um mendigo na rua'Cause I was a beggar in the alleyway
Até uma peça de paixão desesperadaUntil one desperate passion play
Os dados estavam viciados, o baralho estava marcadoThe dice were loaded, the decked was marked
E eu estava morrendo no escuroAnd I lay dying in the dark

Senhor, você me acolheu e me cobriuLord, you took me in and covered me
Acendeu a luz que me fez verTurned on the light that made me see
Quem sou eu sem seu FilhoWho am I without your Son
O rei dos reis, o RessuscitadoThe king of king, the risen One

Amanhã chega cedo na luz da manhãTomorrow comes early in the morning light
Embora o choro possa durar a noiteThough weeping may tarry through the night
A Páscoa deu um aviso justo:Easter gave fair warning :
A alegria vem pela manhãJoy comes in the morning