Beyond The Gun

Além da Arma

Beyond The Gun

Ainda, no frio dominado pela névoaStill, in the fog- ruled chill
Eu já tive o meu limiteI have had my fill
Agora a vontade de me mover, eu escolhoNow the will to move, I choose

Correr, além da armaTo run, out beyond the gun
Eles são tão frios quanto vocêThey're as cold as you
Como a barricada que você construiuLike the barricade, you built

E, sem culpa ou vergonhaAnd, with no guilt or shame
Eu sussurro Seu NomeI whisper Your Name
Na luz azul, esta noiteIn the blue light, tonight

Não, não há mais perguntas aquiNo, no more questions here
Agora para me livrar desse medoNow to shed this fear
Despir-me do aço gelado e do concretoStrip myself of frigid steel and concrete

Aqui na rua de trásHere in the backstreet
Atravessando a zona, fio e trincheiraCrossing the zone, wire and trench
Você, Deus, minha única defesaYou, God my sole defence

Como eu te amo, terra do meu nascimentoHow, I love you, land of my birth
Agora eu te deixoNow I leave you
E talvez esta terraAnd perhaps this earth

Agora a vontade de irNow the will to go
Finalmente eu escolhoAt last I choose
Pelo menos eu escolhiAt least I chose
Pai, corra comigo, por favorFather, run with me please

Eu corroI run
Eu corroI run
Eu corroI run

Correr além da armaTo run out beyond the gun
Correr além da armaTo run out beyond the gun
Correr além da armaTo run out beyond the gun
Correr além da armaTo run out beyond the gun